You're Gone

Você se foi

You're Gone

E no meio de tudo isso, parece que tenha ido longe demaisAnd in the midst of it all it seems we've gone too far
Empurrado as marés para se sentir raiva do céu para nós piedadePushed the tides to feel rage the sky to pity us
Não há simplesmente nenhuma maneira para fora, temos afundou muito profundoThere's simply no way out, we have sank too deep
Cus há muitos problemas para nós para corrigirCus there are too many problems for us to fix

E no meio de tudo isso, parece que tenha ido longe demaisAnd in the midst of it all it seems we've gone too far
Empurrado as marés para se sentir raiva do céu para nós piedadePushed the tides to feel rage the sky to pity us
Não há simplesmente nenhuma maneira para fora, temos afundou muito profundoThere's simply no way out, we have sank too deep
Cus há muitos problemas para nós para corrigir.Cus there are too many problems for us to fix.

Nunca pensei que chegaria por esteNever thought it would come down this
Nunca pensei que tudo iria atingir estaNever thought that it would all amount this
Nunca pensei que poderia passar despercebidaNever thought it could go unnoticed
Mas aqui estou eu, de olhos arregalados, braços abertosBut here I am, eyes wide, arms open

Você quer saber o que é viver e morrer em Nova Iorque?You want know what it is to live and die in new york?
É saber que não estamos mais no amorIt's to know that we are not in love anymore
Eu nunca quis ouvir ou proferir estas palavras:I never wanted to hear or utter these words:
Você se foi, você se foi, você se foiYou're gone, you're gone, you're gone

Você quer saber o que é viver e morrer em Nova Iorque?You want know what it is to live and die in new york?
É saber que tudo cair em cima dessa espada.It's to know that we all fall on top of this sword.
Eu nunca quis ouvir ou proferir estas palavras:I never wanted to hear or utter these words:
Você se foi, você se foi, você se foi.You're gone, you're gone, you're gone.

Uma vez que o vento retomou e não estamos mais com medoOnce the wind has resumed and we are no longer scared
Escolher peças para construir a chuva vai sejamosPicking pieces to build the rain will let us be
Não há simplesmente nenhuma maneira para fora, temos afundou muito profundoThere's simply no way out, we have sank too deep
Cus há muitos problemas para nós para corrigir.Cus there are too many problems for us to fix.

Uma vez que o vento retomou e não estamos mais com medoOnce the wind has resumed and we are no longer scared
Escolher peças para construir a chuva vai sejamosPicking pieces to build the rain will let us be
Não há simplesmente nenhuma maneira para fora, temos afundou muito profundoThere's simply no way out, we have sank too deep
Cus há muitos problemas para nós para corrigir.Cus there are too many problems for us to fix.

Nunca pensei que chegaria por esteNever thought it would come down this
Nunca pensei que tudo iria atingir estaNever thought that it would all amount this
Nunca pensei que poderia passar despercebidaNever thought it could go unnoticed
Mas aqui estou eu, de olhos arregalados, braços abertosBut here I am, eyes wide, arms open

Você quer saber o que é viver e morrer em Nova Iorque?You want know what it is to live and die in new york?
É saber que não estamos mais no amor.It's to know that we are not in love anymore.
Eu nunca quis ouvir ou proferir estas palavras:I never wanted to hear or utter these words:
Você se foi, você se foi, você se foi.You're gone, you're gone, you're gone.

Você quer saber o que é viver e morrer em Nova Iorque?You want know what it is to live and die in new york?
É saber que tudo cair em cima dessa espada.It's to know that we all fall on top of this sword.
Eu nunca quis ouvir ou proferir estas palavras:I never wanted to hear or utter these words:
Você se foi, você se foi, você se foi.You're gone, you're gone, you're gone.