Everything Is Not What It Seems
Selena Gomez
Nem tudo é o que parece
Everything Is Not What It Seems
Nem tudo é o que parece
Everything is not what it seems
Bem, você sabe que tudo vai ser uma brisa
Well, you know everything's gonna be a breeze
Quando o fim sem dúvida justificará os meios
When the end will no doubt justify the means
Você pode resolver qualquer problema com a menor facilidade
You can fix any problem with the slightest of ease
Sim,por favor
Yes, please
Mas você pode descobrir que vai subir à sua cabeça
But you might find out it'll go to your head
Quando você escreve um relatório sobre um livro que nunca leu
When you write a report on a book you never read
Com um estalar de dedos você pode fazer sua cama
With the snap of your fingers you can make your bed
Foi o que eu disse
That's what I said
Nem tudo é o que parece
Everything is not what it seems
Quando você conseguir tudo o que queria em seus sonhos mais selvagens
When you can get all you wanted in your wildest dreams
Você pode ter problemas se for a extremos
You might run into trouble if you go to extremes
Porque nem tudo é o que parece
Because everything is not what it seems
Sempre há muitas pessoas que você precisa ver
There's always a lotta people that you need to see
Mas voce tem um jeito rapido
But you gotta quick way
Para ir de A para B
To get from a to b
Apenas tome cuidado com quem está ciente de sua realidade
Just be careful of who's aware of your reality
Você sabe o que eu quero dizer!
You know what I mean!
Existe todo um outro mundo que você só conhece
There's a whole other world that you only know
Você pode se tornar invisível da cabeça aos pés
You can make yourself invisible from head to toe
Mas entenda, não é o status quo
But understand, it's not the status quo
Oh
Oh
Cuidado com o que você mostra!
Careful what you show!
Nem tudo é o que parece
Everything is not what it seems
Quando você conseguir tudo o que queria em seus sonhos mais selvagens
When you can get all you wanted in your wildest dreams
Você pode ter problemas se for a extremos
You might run into trouble if you go to extremes
Porque nem tudo é o que parece
Because everything is not what it seems
Nem tudo é o que parece
Everything is not what it seems
Quando você pode ter o que você quer
When you can have what you want
Pelo mais simples dos meios
By the simplest of means
Tenha cuidado para não mexer com o equilíbrio das coisas
Be careful not to mess with the balance of things
Porque nem tudo é o que parece
Because everything is not what it seems
Uh, oh!
Uh, oh!
As coisas estão ficando meio complicadas
Things are getting kind of tricky
Mas isso não significa muito para uma garota como eu
But it doesn't mean much to a girl like me
Porque eu posso fazer coisas que você nunca vai acreditar
'Cause I can do the things that you'll never believe
Mesmo em seus sonhos mais selvagens
Even in your wildest dreams
Bem me desculpe
Well, excuse me
Eu sei que é estranho, mas é verdade
I know it's strange, but true
Na minha opinião, do meu ponto de vista
In my opinion, from my point of view
Mas uma vez em uma lua azul, eu não sei o que fazer
But once in a blue Moon, I don't know what to do
Se eles podem me pegar para isso
If they can catch me to it
Nem tudo é o que parece
Everything is not what it seems
Quando você conseguir tudo o que queria em seus sonhos mais selvagens
When you can get all you wanted in your wildest dreams
Você pode ter problemas se for a extremos
You might run into trouble if you go to extremes
Porque nem tudo é o que parece
Because everything is not what it seems
Nem tudo é o que parece
Everything is not what it seems
Quando você pode ter o que você quer
When you can have what you want
Pelo mais simples dos meios
By the simplest of means
Tenha cuidado para não mexer com o equilíbrio das coisas
Be careful not to mess with the balance of things
Porque nem tudo é o que parece
Because everything is not what it seems
Nem tudo é o que parece
Everything is not what it seems
Quando você pode ter o que você quer
When you can have what you want
Pelo mais simples dos meios
By the simplest of means
Tenha cuidado para não mexer com o equilíbrio das coisas porque
Be careful not to mess with the balance of things because
Tudo não é
Everything is not
O que parece
What it seems
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Selena Gomez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: