Foto do artista Selena Gomez

A Year Without Rain

Selena Gomez


A Year Without Rain

Can you feel me when I think about you?
With every breath I take
Every minute, no matter what I do
My world is an empty place

Like I've been wandering the desert for a thousand days
Don't know if it's a mirage, but I always see your face, baby

I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain, oh
Whoa

The stars are burning, I hear your voice in my mind
Can't you hear me calling?
My heart is yearning like the ocean is running dry
Catch me, I'm falling

It's like the ground is crumbling underneath my feet
Won't you save me?
There's gonna be a monsoon when you get back to me, oh, baby

I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain, oh
Whoa

So let this drought come to an end
And make this desert flower again
I'm so glad you found me
Stick around me, baby, baby, baby
It's a world of wonder with you in my life
It's still hurting, baby, don't waste no more time
And I need you here, I can't explain
But a day without you is like a year without rain, oh

I'm missing you so much
Can't help it, I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain, oh
Whoa

Um Ano Sem Chuva

Você pode me sentir quando penso em você?
A cada vez que eu respiro
Cada minuto, não importa o que eu faça
Meu mundo é um lugar vazio

Como se estivesse vagando por um deserto por mil dias
Não sei se é uma miragem, mas eu sempre vejo seu rosto, amor

Estou sentindo tanto a sua falta
Não posso fazer nada, estou apaixonada
Um dia sem você é igual a um ano sem chuva
Eu preciso de você ao meu lado
Não sei como vou sobreviver
Um dia sem você é como um ano sem chuva, oh
Whoa

As estrelas estão queimando, eu escuto sua voz na minha mente
Você não pode me ouvir chamando?
Meu coração esta ansiando como se o oceano estivesse ficando seco
Me segure, estou caindo

É como se o chão estivesse desmoronando sobre meus pés
Você não vai me salvar?
Vai haver uma monção quando você voltar para mim, oh, meu amor

Estou sentindo tanto a sua falta
Não posso fazer nada, estou apaixonada
Um dia sem você é igual a um ano sem chuva
Eu preciso de você ao meu lado
Não sei como vou sobreviver
Um dia sem você é como um ano sem chuva, oh
Whoa

Então deixe essa seca chegar ao fim
E fazer esse deserto florescer novamente
Estou tão feliz por você ter me encontrado
Ter ficado comigo querido, querido, querido
É um mundo de maravilhas com você na minha vida
Isto ainda dói, querido, não perca mais tempo
E eu preciso de você aqui, eu não consigo explicar
Mas um dia sem você é como um ano sem chuva, oh

Estou sentindo tanto a sua falta
Não posso fazer nada, estou apaixonada
Um dia sem você é igual a um ano sem chuva
Eu preciso de você ao meu lado
Não sei como vou sobreviver
Um dia sem você é como um ano sem chuva,oh
Whoa

Original Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Lindy Robbins / Toby Gad · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por James, Traduzida por stella, Legendado por Milena, Mariana e mais 2
Viu algum erro na tradução? Envie sua correção.