In The Dark

No Escuro

In The Dark

Eu não preciso de ninguémI don't need anyone
É o que você diz quando está bêbadoThat's what you say when you're drunk
Cobre tudo comCover it up in
Um mar de emoção em ondas, mas euA sea of emotion of waves, but I
Eu ainda consigo ver vocêI can still see you

Se não houvesse consequênciaIf there was no consequence
Será que você ainda estaria na defensiva?Would you still be on defense?
Não se esqueça dissoDon't you forget it
Eu te conheço melhor do que você mesmoI know you better than you know you
Seus piores momentos são meus também (meus também)Your lows are mine too (mine too)

E eu estarei lá quando você se perderAnd I'll be there when you lose yourself
Para te lembrar quem você éTo remind you of who you are
E eu estarei lá como ninguém maisAnd I'll be there like nobody else
Você é tão lindo no escuroYou're so beautiful in the dark

(Oh) te dando amor, continuo te dando amor, nunca desisto de você(Oh) giving you love, keep giving you love, never giving you up
(Oh) continuo te dando amor, continuo te dando amor, mas não desvie o olhar de mim(Oh) keep giving you love, keep giving you love, but don't look away from me
Eu estarei lá quando você se perderI'll be there when you lose yourself
Para te lembrar quem você éTo remind you of who you are

Respire com as pontas dos seus dedos (hum)Breathe with your fingertips (mm)
Encha meus pulmões com seu beijo, eu seria uma mentirosaFill up my lungs with your kiss, I'd be a liar
Se dissesse que o seu peso não pesou em mimIf I said that your weight didn't weigh on me
Mas estou pisando com cuidadoBut I'm treading lightly

Desperte seu mundo, venha derreter comigoWake up your world, come melt away with me
Das suas ondas, você sabe que vou te libertarOut of your waves, you know I'll set you free
E eu vou esperar acordada, amor, quando você não conseguir dormir, amorAnd I'll wait up, love, when you can't sleep, love
Porque toda minha vida está onde você está'Cause all my life's lying where you are

E eu estarei lá quando você se perderAnd I'll be there when you lose yourself
Para te lembrar quem você éTo remind you of who you are
E eu estarei lá como ninguém maisAnd I'll be there like nobody else
Você é tão lindo no escuroYou're so beautiful in the dark

(Oh) te dando amor, continuo te dando amor, nunca desisto de você(Oh) giving you love, keep giving you love, never giving you up
(Oh) continuo te dando amor, continuo te dando amor, mas não desvie o olhar de mim(Oh) keep giving you love, keep giving you love, but don't look away from me
Eu estarei lá quando você se perderI'll be there when you lose yourself
Para te lembrar quem você éTo remind you of who you are

Me mostre o lado do qual você está se escondendoShow me the side that you're hiding from
Me deixe entrar, querido, eu não vou fugirLet me inside, baby, I won't run
Não há nada que eu não possa suportarNothing about I can't take
Me mostre o jeito que seu coração se parteShow me the way that your heart breaks
Me mostre o lado do qual você está se escondendoShow me the side that you're hiding from
Me deixe entrar, querido, eu não vou fugirLet me inside, baby, I won't run
Me mostre o jeito que seu coração se parteShow me the way that your heart breaks
(Oh, sim, amor)(Oh, yes, love)

E eu estarei lá quando você se perderAnd I'll be there when you lose yourself
Para te lembrar quem você é (quem você é)To remind you of who you are (who you are)
E eu estarei lá como ninguém maisAnd I'll be there like nobody else
Você é tão lindo no escuro (no escuro)You're so beautiful in the dark (in the dark)

(Oh) te dando amor, continuo te dando amor, nunca desisto de você(Oh) giving you love, keep giving you love, never giving you up
(Oh) continuo te dando amor, continuo te dando amor, mas não desvie o olhar de mim(Oh) keep giving you love, keep giving you love, but don't look away from me
Eu estarei lá quando você se perderI'll be there when you lose yourself
Para te lembrar quem você éTo remind you of who you are