exibições de letras 69.236

Like a Champion

Selena Gomez

Confiança, dancehall e brilho em “Like a Champion”

O gancho “Ram-pa-pa-pam-pam” acena diretamente para “Champion” (1995), de Buju Banton, e traz “Like a Champion” à cadência do dancehall, convertendo autoconfiança em coro de estádio. Selena Gomez adota um leve sotaque barbadiano — aproximação que remete a Rihanna — e veste a mensagem com swagger caribenho. A letra funciona como manual de atitude: “Walk like a champion, talk like a champion” (Ande como um campeão, fale como um campeão) e “Stand up… you got that pride” (Levante-se… você tem esse orgulho) pedem postura e orgulho; “It’s in the way you hold yourself” (Está na forma como você se porta) reforça que a confiança é corpo e mente. A juventude surge como liberdade: “we’re young and free / nothing to lose… nothing to prove” (somos jovens e livres / nada a perder… nada a provar). O clima é quente de pista: “Dancing, and the sweat don’t dry” (Dançando, e o suor não seca), enquanto “Live it up, ’cause baby, it’s your time” (Aproveite, porque, amor, é a sua hora) celebra o agora. A intenção declarada de Gomez de buscar uma atmosfera “espanhola com toque de reggae”, que a fizesse “querer estar na Jamaica ou na América do Sul”, explica o balanço híbrido e o canto ritmado que convidam à festa coletiva.

As imagens projetam grandeza: “walk like you run the city” (ande como se mandasse na cidade), “write your name in the sky” (escreva seu nome no céu) e “shine like diamonds in the sky” (brilhe como diamantes no céu) ecoam o imaginário pop associado a Rihanna. Há duplos sentidos: “one shot” (uma chance/um drink) e “throw down” (entrar na dança/encarar a briga). Os “bi-di-bom…” e o refrão percussivo operam como onomatopeias de soca/dancehall, chamando resposta do público e cimentando o caráter de hino. Não por acaso, a música brilhou no show do intervalo do Thanksgiving da NFL, onde a repetição e o comando “stand up” (levante-se) disparam energia. O resultado é um convite leve e confiante à autoexpressão — sentir-se “sexy” aqui é segurança para ocupar espaço e viver a noite como campeão.

Composição: Bebe Rexha / Haywood / Leroy Sibbles / Buju Banton / Daniel James. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Dexter e traduzida por Laura. Legendado por Victor e mais 4 pessoas. Revisões por 16 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Selena Gomez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção