Golden Hours

Horas Douradas

Golden Hours

Dançamos nas horas douradas, o sol se pondo baixoWe danced in the golden hours, the Sun sinking low
O mundo desapareceu, mas a gente não sabiaThe world faded away, but we didn’t know
Que o tempo ia passar, mas os momentos iam ficarThat time would move on, but the moments would stay
Gravados em nossos corações como a luz do diaEtched in our hearts like the light of day

Nos seguramos firme, como se nunca fôssemos soltarWe held on tight, like we’d never let go
Mas até as estrelas mais brilhantes perdem seu brilharBut even the brightest stars lose their glow

Naquelas horas douradas, éramos intocáveisIn those golden hours, we were untouchable
Um amor tão forte, parecia inabalávelA love so bright, it felt unstoppable
Mas agora as sombras caem, e a luz se vaiBut now the shadows fall, and the light slips away
Ainda assim, vou lembrar dessas horas douradas, venha o que vierStill, I’ll remember those golden hours, come what may
O tempo pode mudar, mas aqueles momentos vão ficarTime may change, but those moments will stay
Para sempre dourados em meu coração, venha o que vierForever golden in my heart, come what may

Vimos o mundo girar, de mãos dadasWe watched the world turn, hand in hand
Construímos castelos no céu que não entendíamosBuilt castles in the sky we couldn’t understand
Mas todo sol deve se pôr, todo momento se apagaBut every Sun must set, every moment fades
Ainda assim, vou segurar o amor que criamosStill, I’ll hold on to the love we made

Achamos que a luz nunca ia se apagarWe thought the light would never dim
Mas agora a escuridão começa a entrarBut now the darkness settles in

Naquelas horas douradas, éramos intocáveisIn those golden hours, we were untouchable
Um amor tão forte, parecia inabalávelA love so bright, it felt unstoppable
Mas agora as sombras caem, e a luz se vaiBut now the shadows fall, and the light slips away
Ainda assim, vou lembrar dessas horas douradas, venha o que vierStill, I’ll remember those golden hours, come what may
O tempo pode mudar, mas aqueles momentos vão ficarTime may change, but those moments will stay
Para sempre dourados em meu coração, venha o que vierForever golden in my heart, come what may
Naquelas horas douradas, éramos intocáveisIn those golden hours, we were untouchable
Um amor tão forte, parecia inabalávelA love so bright, it felt unstoppable
Mas agora as sombras caem, e a luz se vaiBut now the shadows fall, and the light slips away
Ainda assim, vou lembrar dessas horas douradas, venha o que vierStill, I’ll remember those golden hours, come what may
O tempo pode mudar, mas aqueles momentos vão ficarTime may change, but those moments will stay
Para sempre dourados em meu coração, venha o que vierForever golden in my heart, come what may

Não importa onde vamos, não importa quão longeNo matter where we go, no matter how far
Aquelas horas douradas permanecem nas estrelasThose golden hours remain in the stars

Naquelas horas douradas, éramos intocáveisIn those golden hours, we were untouchable
Um amor tão forte, parecia inabalávelA love so bright, it felt unstoppable
Mas agora as sombras caem, e a luz se vaiBut now the shadows fall, and the light slips away
Ainda assim, vou lembrar dessas horas douradas, venha o que vierStill, I’ll remember those golden hours, come what may
O tempo pode mudar, mas aqueles momentos vão ficarTime may change, but those moments will stay
Para sempre dourados em meu coração, venha o que vierForever golden in my heart, come what may
Naquelas horas douradas, éramos intocáveisIn those golden hours, we were untouchable
Um amor tão forte, parecia inabalávelA love so bright, it felt unstoppable
Mas agora as sombras caem, e a luz se vaiBut now the shadows fall, and the light slips away
Ainda assim, vou lembrar dessas horas douradas, venha o que vierStill, I’ll remember those golden hours, come what may
O tempo pode mudar, mas aqueles momentos vão ficarTime may change, but those moments will stay
Para sempre dourados em meu coração, venha o que vierForever golden in my heart, come what may

Horas douradas, um amor que nunca se apagaGolden hours, a love that never fades
Em meu coração, você sempre vai ficarIn my heart, you’ll always stay