Weight Of The World

Peso do mundo

Weight Of The World

É alto de novo, esses são os dias mais longosIt's loud again, these are the longest days
Eu cubro meu rosto, penso em outro lugarI cover up my face, think of another place
Eu juro que eu facilmente ferir foi sempre a minha desculpaI swear I easily bruise was always my excuse
E agora está alto novamente (alto novamente)And now it’s loud again (loud again)

O peso do mundoThe weight of the world
Está me forçando para baixo (o peso do mundo)Is forcing me down down down (the weight of the world)
Eu não posso fazer um som, não há ninguém por pertoI can’t make a sound, there’s no one around
O peso do mundo me seguraThe weight of the world holds me down

É alto de novo, é só mais um diaIt's loud again, it’s just another day
Cansado de ser corajoso aqui no lugar horrívelSick of being brave here in the awful place
Eu juro que a culpa não foi sua apenas os punhos bêbadosI swear the fault wasn’t his only the drunken fists
É tão alto novamente (alto novamente)It’s so damn loud again (loud again)

O peso do mundoThe weight of the world
Está me forçando para baixo (o peso do mundo)Is forcing me down down down (the weight of the world)
Eu não posso fazer um som, não há ninguém por pertoI can’t make a sound, there’s no one around
O peso do mundo me seguraThe weight of the world holds me down

Por que você não me deixa em paz?Why don’t you leave me alone?
Apenas me deixe em paz!Just leave me alone!

O peso do mundo está me segurandoThe weight of the world is holding me down
O peso do mundoThe weight of the world
Está me forçando para baixo (o peso do mundo)Is forcing me down down down (the weight of the world)
Eu não posso fazer um som, não há ninguém por pertoI can’t make a sound, there’s no one around
O peso do mundo me seguraThe weight of the world holds me down