
I'm Fine
Self Esteem
Estou Bem
I'm Fine
Posso mudar de ideiaI can change my mind
Tentei ser gentilI tried to be kind
Isso não significa que tenho que ouvir por todos a quemThat doesn't mean I have to hear through everyone who
Você falou sobre uma merda minhaYou told my shit to
Merda com a qual não consentiShit I did not consent to
Ainda assim cedi a você pois eu não sabia não fazê-loStill I served you 'cause I didn't know how not to
Posso mudar de ideiaI can change my mind
Tentei ser gentilI tried to be kind
Isso não significa que você tem que distorcer sua ideia sobreThat doesn't mean you get to twist your idea of
A verdade e a históriaTruth and history
Questionar minha cumplicidadeQuestion my complicity
É, você me assustaYeah, you scare me
Isso te faz sentir-se mais homem?Does that make you feel manly?
Não, comigo nãoNo, not me
Não vou controlar a minhaI won't rein in my
Necessidade de serNeed to be
Completamente livreCompletely free
Guardei tudo isso dentro de mimKept it all inside myself
Pois você não tem em que se apoiar'Cause you have no leg to stand on
Quando você vive sua vida com tanto orgulhoWhen you live your life as proudly
E tão sexualmente ativa quanto eu gosto de serAnd as sexually as I like to be
Você tirou isso de mim e usouYou took that from me and you used it
Mas nunca perderei issoBut I'll never lose it
Você entende a dor que você causaDo you understand the pain you cause
Quando objetifica um corpo?When you see a body just for sport?
Tentei te deixar mal tão gentilmenteI tried to let you down so gently
Quando eu tinha o direito de simplesmente te dizerWhen I had the right to tell you simply
Não, comigo nãoNo, not me
Não vou controlar a minhaI won't rein in my
Necessidade de serNeed to be
Completamente livreCompletely free
Não, comigo nãoNo, not me
Não vou controlar a minhaI won't rein in my
Necessidade de serNeed to be
Completamente livreCompletely free
Todos os dias (todos os dias, todos os dias)Everyday (everyday, everyday)
Tenho minhas chaves em minha mãoI have my keys in my hand
É isso aíThis is like
Isso soa tão estúpidoAnd it sounds so stupid
Mas é genuinamente algoBut it's genuinely something
Que eu e minhas amigas fazemos, na verdadeThat me and my friends actually do
Se somos abordadas por um grupo de homensIf we are approached by a group of men
Nós latimos feito cãesWe will bark, like dogs
E as pessoas sempre riemAnd people always laugh
E elas ficam tipoAnd they're like
Ha ha, isso é engraçado (na verdade, isso é realmente bom)Ha ha, that's so funny (it's actually really good)
Mas aqui estáBut there is
Não há nada que aterrorize tanto um homem quanto uma mulherThere is nothing that terrifies a man more than a woman
Que aparente estar completamente enlouquecidaThat appears completely deranged



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Self Esteem e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: