
Monster
Self Esteem
Monstro
Monster
Quando acabei sentindo que o problema é meuWhen I've ended up feeling like it's me with the problem
É hora dos pássaros voarem e você encontrar uma maneira de contê-losIt's a birds time to flee and you find a way to stop 'em
(Pode se colocar no meu lugar?(Could you put yourself in my place?
Diga que você viveria a sua vida desse jeito)Say you'd live your life in this way)
Ah, sou uma mártirOh, I'm a martyr
E os jogos não mais valem o desejoAnd the games are no longer worth a desire to bother
Estou contando até dez, mas números nunca foram o meu forteI'm counting in ten but numbers were never my strong suit
E eu faço uma ideia, mas não consigo estar certa de que isso venha a te agradarAnd I've got an idea but I can't be sure it'll please you
(Pode se colocar no meu lugar?(Could you put yourself in my place?
É minha hora de vencer e ordenarIt's my turn to win and dictate)
Ah, sou um monstroOh, I'm a monster
Mentiras surgirão pelo caminho e eu não consigo contê-lasLies will show the way and I can't stop 'em
Ninguém consegue me machucar que nem vocêNobody can hurt me quite like you
(Ninguém vai tomar o seu lugar(No one's gonna take your place
Ninguém nunca vai tomar o seu lugar, ei)No one's ever gonna take your place, ay)
Me dê meia chance, eu te machucarei tambémGive me half a chance, I'll hurt you too
(Você vive a vida à sua maneira e eu viverei a minha à minha maneira)(You live life in your way and I'll live mine my way)
Ah, e eles me chamam por nomes e sempre jogam a culpa em mimOh, and they call me their names and blame it on me forever
Pois eu pedi por dez toneladas de coisas que você não vai encontrar em qualquer lugar'Cause I asked for ten tonnes of things you can't get whenever
(Quando você está implorando por uma batalha(When you are begging for a battle
Verfique quem está fazendo as sombras)Check to see who's making the shadows)
Ah, você ficou na linha de frenteOh, you get stood in
Pois a mentira sempre esteve ali para você fazer cesta'Cause the lie was always there for you to basket
(Você nunca pareceu fazer sentido(Did you never seem to make sense
Um pouco de amor e paciência)A bit of love and patience)
Ninguém consegue me machucar que nem vocêNobody can hurt me quite like you
(Ninguém vai tomar o seu lugar(No one's gonna take your place
Ninguém nunca vai tomar o seu lugar, ei)No one's ever gonna take your place, ay)
Me dê meia chance, eu te machucarei tambémGive me half a chance, I'll hurt you too
(Você vive a vida à sua maneira e eu viverei a minha à minha maneira)(You live life in your way and I'll live mine my way)
Eu entro na brigaI fight on instead
E vou parar de ficar deitada na minha camaAnd I'll stop laying in my bed
E enquanto deixo meus membros à mostraAnd as I let my limbs over
Serei a mulher lutando contra o mundoI'll be a woman pushing back against the world
Eu entro na brigaI fight on instead
E vou parar de ficar deitada na minha camaAnd I'll stop laying in my bed
E enquanto deixo meus membros à mostraAnd as I let my limbs over
Serei a mulher lutando contra o mundoI'll be a woman pushing back against the world
Ninguém consegue me machucar que nem vocêNobody can hurt me quite like you
(Ninguém vai tomar o seu lugar(No one's gonna take your place
Ninguém nunca vai tomar o seu lugar, ei)No one's ever gonna take your place, ay)
Me dê meia chance, eu te machucarei tambémGive me half a chance, I'll hurt you too
(Você vive a vida à sua maneira e eu viverei a minha à minha maneira)(You live life in your way and I'll live mine my way)
Ninguém consegue me machucar que nem vocêNobody can hurt me quite like you
(Ninguém vai tomar o seu lugar(No one's gonna take your place
Ninguém nunca vai tomar o seu lugar, ei)No one's ever gonna take your place, ay)
Me dê meia chance, eu te machucarei tambémGive me half a chance, I'll hurt you too
(Você vive a vida à sua maneira e eu viverei a minha à minha maneira)(You live life in your way and I'll live mine my way)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Self Esteem e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: