Barefaced Eye

Eye descarada

Barefaced Eye

Madara e kuchimoto akaku tsuyameite
みだらなくちびもと あかくつやめいて
Midara na kuchimoto akaku tsuyameite
Mikake taoshi e senhora
みかけたおしなレディ
Mikake taoshi na lady
Ruisen kawaki Mitte ...
るいせんかわききって
Ruisen kawaki kitte

É uma primeira impressão
one's first impression
one's first impression
Aisowarai
あいそわらい
Aisowarai

segundo contato
second contact
second contact
Chrome Usotsuku ga nigoru
うそつくくろめがにごる
Usotsuku kurome ga nigoru

desperdice o seu tempo
waste your time
waste your time
olho descarada diz Olá, olá,
barefaced eye says hello hello
barefaced eye says hello hello

Nakimushi de hitoribocchi nobasu KOTO mo te wo não zukashiku ikujinashi
なきむしでひとりぼっち てをのばすことも はずかしくいくじなし
Nakimushi de hitoribocchi te wo nobasu koto mo hazukashiku ikujinashi
Jama e puraido
じゃまなプライド
Jama na puraido

Metros Itsuka não eiga organizar tsuyoi Yatsu de yowase wo shiru
いつかみたえいがのせりふ つよいやつはよわせをしる
Itsuka mita eiga no serifu tsuyoi yatsu wa yowase wo shiru
Nonki não é nauta demonstração águia yoyuu e shinkokyuu da ne
のんきにはなうたでもうたい よゆうなしんこきゅうだね
Nonki ni hanauta demo utai yoyuu na shinkokyuu da ne

General Winai Nara Moshi mo não se atrevem Kamen wo zushite
もしだれもいないなら かめんをはずして
Moshi dare mo inai nara kamen wo hazushite
Hora chiisa e anata no te de aisuru Aite ochiru Mae há namida
ほら あなたのちいさなてであいするあいての なみだおちるまえに
Hora anata no chiisa na te de aisuru aite no namida ochiru mae ni

Nakimushi de Kyou ga te wo ru Bakari nobasu SAE KOTO mo
なきむしできょうがるばかり てをのばすことさえも
Nakimushi de kyou ga ru bakari te wo nobasu koto sae mo
Sashidasu areba sukoshi yuuki ga lasca ii
さしだすゆうきがすこしあればいいから
Sashidasu yuuki ga sukoshi areba ii kara

Namida ga ki mo koborete é sezu é shirinukeru
なみだがこぼれても きにせずにはしりぬける
Namida ga koborete mo ki ni sezu ni hashirinukeru
Jakusha não yoroi Ado nugisute kazaranai Sugata de
じゃくしゃのよろいなどぬぎすて かざらないすがたで
Jakusha no yoroi nado nugisute kazaranai sugata de