road of judgment

Caminho do Julgamento

road of judgment

Quero fazer o que desejo, sem me preocupar com nada
キのむくままやりたいことをそうかいなfeeling
Ki no muku mama yaritai koto wo soukai na feeling
Viver sem olhar pra trás, mesmo que seja por um segundo
1びょうでもくいのないようにうしろむかずにいきろ
1 byou demo kui no nai you ni ushiromukazu ni ikiro

De tirar o fôlego
breath taking
breath taking
Num azul cristalino
にごりのないあおさに
Nigori no nai aosa ni
Espaço pra respirar
breathing space
breathing space
Até a roda do destino hesita
そうまたばきもこばむ
Sou matabaki mo kobamu

Sussurrando perto do meu ouvido, o demônio me tenta
みみもとでささやくあくまごうかいにむしして
Mimimoto de sasayaku akuma goukai ni mushi shite
Se eu sentir o que quero, não vou me deixar levar
ききたいものをかんじとればながされることはない
Kikitai mono wo kanji toreba nagasareru koto wa nai

De tirar o fôlego
breath taking
breath taking
Num azul sem fim
かぎりないあおさに
Kagirinai aosa ni
Espaço pra respirar
breathing space
breathing space
Fiz meus olhos se fecharem
ひとみをこらせたね
Hitomi wo koraseta ne

Com uma aparência sedutora, você se coloca na minha frente
ようえんなすがたでおれのまえにたって
Youen na sugata de ore no mae ni tatte
Ao abrir os olhos, você faz um olhar solitário
めをさませというさびしいめをしながら
Me wo samaseto iu sabishii me wo shina gara
Com palavras sutis, você me envolve e me mostra um novo sonho
せんさいなことばでおれをつんであたらしいゆめをみせるだろう
Sensai na kotoba de ore wo tsunde atarashii yume wo miseru darou

Alguém deixou uma escada para o futuro
だれかがのこしたみらいへのレールを
Dareka ga nokoshita mirai he no reeru wo
Não faz sentido seguir assim, certo?
そのままにあるくわけがないだろう
Sono mama ni aruku wake ga nai darou?
Abrir o caminho depende de você, é sua decisão
みちをひらくのはきみの1ほできまる
Michi wo hiraku no wa kimi no 1 ho de kimaru

Com certeza, acreditar vai transformar toda a insegurança
きっとしんじることがすべてのじしんへとかわる
Kitto shinjiru koto ga subete no jishin he to kawaru
Ao encher o peito, o céu vai se abrir
むねをはることでそらははれるだろう
Mune wo haru koto de zora wa hareru darou
Sempre olhando pra frente, apagando a ansiedade agora...
つねにまえはむいてふあんをかきけし今
Tsune ni mae wa muite fuan wo kakikeshi ima

Se eu puder refletir a forma de um futuro ainda invisível...
どこへつづくまだみぬみらいへすがたをうつせたなら
Doko he tsuzuku mada minu mirai he sugata wo utsuseta nara

Alguém deixou uma escada para o futuro
だれかがのこしたみらいへのレールを
Dareka ga nokoshita mirai he no reeru wo
Não faz sentido seguir assim, certo?
そのままにあるくわけがないだろう
Sono mama ni aruku wake ga nai darou?
Abrir o caminho depende de você, é sua decisão
みちをひらくのはきみの1ほできまる
Michi wo hiraku no wa kimi no 1 ho de kimaru

Com certeza, acreditar vai conectar toda a confiança
きっとしんじることがすべてのじしんつなぐ
Kitto shinjiru koto ga subete no jishin tsunagu
Ao levantar o rosto, a chuva vai parar
かおをあげることであめはやむだろう
Kao wo ageru koto de ame wa yamu darou
Abrir o amanhã vai mudar com sua consciência
あすをひらくのはきみのいしきでかわる
Asu wo hiraku no wa kimi no ishiki de kawaru

Correndo atrás... correndo atrás, buscando um sonho, vamos lá.
おいかけて...おいかけてゆめをもとめさあ
Oikakete...oikakete yume wo motome saa