Buoni Propositi

boas intenções

Buoni Propositi

Quem não fez vista grossa viu
Chi non ha chiuso gli occhi ha visto
A estrela que caiu rapidamente
La stella che cadeva in fretta
Tão rápido que a extremidade
Così veloce che alla fine
Nem mesmo à espera de um desejo
Neanche un desiderio aspetta

somente eu acreditaria
Vorrei soltanto credere
No que estou prometida
In quello che mi son promesso
Mas a cada ano é tão
Ma tutti gli anni è così
E ele lança um pouco de "nos sonhos de higiene
E butto un po' di sogni nel cesso

anos de idade feliz, se nada mudou
Felice anno vecchio, se niente è cambiato
As boas intenções são todos sobre a placa
I buoni propositi son tutti sul piatto
Que muito está vazia como tantos de nós
Che tanto è vuoto come tanti di noi
Frente do espelho
Davanti allo specchio

Quem não fez vista grossa viu
Chi non ha chiuso gli occhi ha visto
A má fim da festa
La brutta fine della festa
As pessoas a executar casa
La gente che correva a casa
esquecendo-se
Dimenticandosi se stessa
Gostaria apenas de acreditar em todas as histórias que eu dizer ainda
Vorrei soltanto credere a tutte le storie che mi racconto ancora
Decido pouco ou nada
Decido ben poco o niente
Como se fosse um jogo
Come se fosse un gioco

Eles não precisam de Saudações
Non servono auguri
Para o ano passado
Per l'anno passato
Eu dou a mim mesmo
Rinuncio solo a me stesso
Cada 01 de janeiro
Ogni primo gennaio

anos de idade feliz, se nada mudou
Felice anno vecchio, se niente è cambiato
As boas intenções são todos sobre a placa
I buoni propositi son tutti sul piatto
Que muito está vazia como tantos de nós
Che tanto è vuoto come tanti di noi
Frente do espelho
Davanti allo specchio