Tradução automática

Exibições da letra 127

GLOOM ROOM (feat. GHOST MOUNTAIN)

Sematary

Letra

Significado

QUARTO SOMBRIO (feat. MONTANHA FANTASMA)

GLOOM ROOM (feat. GHOST MOUNTAIN)

É, éYeah, yeah
Yaaah, yaaaahYaaah, yaaaah
É, éYeah, yeah
Gangue das 3 AM3 AM Gang
Monte Assombrado, Homem do TúmuloHaunted Mound, Grave Man

No cemitério, e aí? Tô uivando pra LuaIn the graveyard, what it do? I'm howling at the Moon
Sou Lisan Al-Gaib, e meu bem, essa é minha DunaI'm Lisan Al-Gaib, and baby, this is my Dune
A mina diz que sou o cara, vejo demônios como em DOOMShawty say I'm that dude, I see demons like it's DOOM
Mas meu bem, se sou real, tudo que vejo é desgraçaBut baby, if I'm real, all I really see is doom
Minha mente tá tão explodida, foi pro espaçoMy mind is so blewn, it's gone through and through
Quero você e você, vem me mostrar suas tatuagensI want you and you, come and show me your tattoos
Fumando no castelo, essa linha não é pra vocêSmoking at the château, that line ain't for you
Te levo pro meu quarto vermelho, filme de terror com vocêI'll take you to my red room, snuff film starring you

Tô no meu Quarto SombrioI'm in my Gloom Room
Tá frio no meu quartoIt's cold in my room
Tô procurando vocêI'm looking for you
Preso no meu Quarto SombrioTrapped in my Gloom Room

Tô uivando pra Lua, tô me jogando até meio-diaI'm howling at the Moon, I'm turning up 'til noon
Tô nos Backrooms e minha mente tá tão fodidaI'm in the Backrooms and my mind is so damn blewn
Minhas pílulas e contas tão azuis, e minha mente tambémMy pills and bills blue, and my mind is too
Tô no meu Quarto Sombrio e tô olhando em volta por você, éI'm in my Gloom Room and I'm looking 'round for you, yeah

(H-H-H-Haunt-O-Holics)(H-H-H-Haunt-O-Holics)
Com 2CB no calor do verão, mas tem neve nas minhas calçasOff 2CB In Summer's heat, but there's snow on my jeans
K-Pins como se fosse Hellraiser, pra dor, ela é viciadaK-Pins like it's Hellraiser, for the pain, she a fiend
Cortando como um machado de madeira, me chama de Jack Torrance, éChopping it up like a woodеn axe, call me Jack Torrance, yеah
Fazendo merda até perder a noção, como um carro funerário, tô rolandoPopping shit 'til I lose track, like a hearse, I'm rolling
Não tô nem aí, não ligo pro que pensam ou falamI don't give a fuck, don't give a fuck what they thinkin' or saying
Sou Hank Williams na estrada, descendo a MulhollandI'm Hank Williams on the highway, rolling down Mulholland
R-R-Rolando, rolando, rolando, logo chego no fundoR-R-Rolling, rolling, rolling, I'ma reach the bottom soon
Que se dane o mundo, tô ficando em casa porqueFuck the world, I'm staying in 'cause—

Tô no meu Quarto SombrioI'm in my Gloom Room
Tá frio no meu quartoIt's cold in my room
Tô procurando vocêI'm looking for you
Preso no meu Quarto SombrioTrapped in my Gloom Room

Tô uivando pra a lua, tô me jogando até meio-diaI'm howling at the mo-o-on, I'm turning up 'til no-on
Tô nos Backrooms e minha mente tá tão fodida-fodida-fodidaI'm in the Backrooms-rooms and my mind is so damn blewn-blewn-blewn
Minhas pílulas e contas tão azuis, e-e-e minha mente também-também-tambémMy pills and bills blue, and-and-and my mind is too-too-too
Tô no meu Quarto S-Sombrio e tô olhando em volta por vocêI'm in my Gloom R-Room and I'm looking 'round for you
Tô uivando pra Lua, tô me jogando até meio-diaI'm howling at the Moon, I'm turning up 'til noon
Tô nos Backrooms e minha mente tá tão fodidaI'm in the Backrooms and my mind is so damn blewn
Minhas pílulas e contas tão azuis, e minha mente tambémMy pills and bills blue, and my mind is too
Tô no meu Quarto Sombrio e tô olhando em volta por vocêI'm in my Gloom Room and I'm looking 'round for you
Homem do TúmuloGrave Man

Composição: Sematary, Ghost Mountain. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sematary e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção