Heretic

Herege

Heretic

Um segredo mora em uma câmara distanteA secret lies on a distant chamber
Conhecimento solto em chamasUnchained knowledge aflame
O trovão ressoandoThe thunder's rumble

Mundo nihilista, novinho em folhaNihilist brand new world
A torre de marfimThe ivory tower
Novo dogma, antipapaNew dogma, antipope
Faminto por poderHungry for power

Antídoto etéreoEthereal antidote
Prazer e êxtaseDelight and ecstasy
Uma fumaça de chama espiralA spiral flame smoke
O abismo que respondeThe answering abyss

Glifos e runasGlyphs and runes
O choque entre ciência e raízes arcanasThe clash between science and arcane roots
Dos mortos para os vivosFrom the dead to the living
Lua de outonoAutumn Moon
Brilha através de espelhos e obsidiana negraShines through mirrors and black obsidian
A essência herege envolve nossas almasHeretic essence surrounds our souls

O dom da visão e um copo que se despedaçaThe gift of sight and a glass that crumbles
Sou um convidado na corte do clarividenteI'm a guest in the court of the clairvoyant

Os abençoados e os condenadosThe blessed and the doomed
Damnation e divinoDamnation and divine
O filho de Saturno consumidoThe Saturn's son consumed
O nome de Deus é tempoThe name of God is time

Caminho proibido e esquecidoForbidden forgotten path
Desvelando vida e morteUnveiling life and death
Tudo que é mencionado, claro e bemAll that is mentioned, clear and well
Na doutrina secreta do céu e do infernoIn the secret doctrine of heaven and hell

Adão e o pecado acendem a tocha dentroAdam and the sin light the torch within
Não há razão para se arrependerThere's no reason to regret
Quanto mais fundo vai, mais escuro ficaThe deeper it goes the darker it gets

Glifos e runasGlyphs and runes
O choque entre ciência e raízes arcanasThe clash between science and arcane roots
Dos mortos para os vivosFrom the dead to the living
Lua de outonoAutumn Moon
Brilha através de espelhos e obsidiana negraShines through mirrors and black obsidian
A essência herege envolve nossas almasHeretic essence surrounds our souls

Adão e o pecado acendem a tocha dentroAdam and the sin light the torch within
Não há razão para se arrependerThere's no reason to regret
Quanto mais fundo vai, mais escuro ficaThe deeper it goes the darker it gets

Como acima, assim abaixo; como abaixo, assim acimaAs above so below as below so above
De Tártaro aos campos elísiosFrom Tartarus to the elysian meadows
Quanto mais brilhante a chama, mais profundas as sombrasThe brighter the flame, the deeper the shadows

Glifos e runasGlyphs and runes
O choque entre ciência e raízes arcanasThe clash between science and arcane roots
Dos mortos para os vivosFrom the dead to the living
Lua de outonoAutumn Moon
Brilha através de espelhos e obsidiana negraShines through mirrors and black obsidian
A essência herege envolve nossas almasHeretic essence surrounds our souls

Como acima, assim abaixo; como abaixo, assim acimaAs above so below as below so above
De Tártaro aos campos elísiosFrom Tartarus to the elysian meadows
Quanto mais brilhante a chama, mais profundas as sombrasThe brighter the flame, the deeper the shadows

Faça o que quiserDo what thou wilt