Tradução gerada automaticamente
Klassik Medley
Semino Rossi
Medley Clássico
Klassik Medley
Meu povo que esta na colina
Pueblo mío que estás en la colina
Esticado como um velho que morre
Tendido como un viejo que se muere
Tristeza e abandono são sua triste companhia
La pena y el abandono son tu triste compañía
Meu povo te deixo sem alegria
Pueblo mío te dejo sin alegría
Meus amigos quase todos saíram
Ya mis amigos se fueron casi todos
E os outros vão partir atrás de mim
Y los otros partirán después que yo
Me desculpe porque amei sua boa companhia
Lo siento porque amaba su agradable compañía
Mas é a minha vida tenho que ir
Mas es mi vida tengo que marchar
O que será, o que será, o que será
Qué será, qué será, qué será
O que será da minha vida, o que será
Qué será de mi vida, qué será
Se eu sei muito ou não sei nada
Si sé mucho o no sé nada
Amanhã será visto e será o que será
Ya mañana se verá y será lo que será
Meu amor eu uso seu sorriso
Amor mío llevo tu sonrisa
Essa foi a fonte do meu amor primeiro
Que fue la fuente de mi amor primero
Amor eu te prometo, como e quando eu não sei
Amor te lo prometo, cómo y cuando no lo sé
Mas eu só sei que vou voltar
Mas sé tan solo que regresaré
O que será, o que será, o que será
Qué será, qué será, qué será
O que será da minha vida, o que será
Qué será de mi vida, qué será
Se eu sei muito ou não sei nada
Si sé mucho o no sé nada
Amanhã será visto e será o que será
Ya mañana se verá y será lo que será
O que será, o que será, o que será
Qué será, qué será, qué será
O que será da minha vida, o que será
Qué será de mi vida qué será
À noite meu violão ...
En la noche mi guitarra…
Carusso
Carusso
Qui dove il mare luccica
Qui dove il mare luccica
E tira forte do vento
E tira forte il vento
É uma terrazza de bairro
Su una vecchia terrazza
Davanti para o Golfo do Surriento
Davanti al golfo di Surriento
A uomo abbraccia a ragazza
Un uomo abbraccia una ragazza
Dopo che aveva pianto
Dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce
Poi si schiarisce la voce
E ricomincia il canto
E ricomincia il canto
Eu voglio bene assaie
Te voglio bene assaie
Ma muito bene sai
Ma tanto tanto bene sai
Uma catena ormai
Una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Vide le luci em mezzo al mare
Vide le luci in mezzo al mare
Pens alle notti l na América
Pens alle notti l in America
Amanhã vou apenas acender
Ma erano solo le lampare
E la bianca scia di un elica
E la bianca scia di un elica
Eu senti a dor da musica
Sent il dolore della musica
Se eu aumentar o piano de dal
Si alz dal pianoforte
Ma quando vi a lua uscire dá uma Nuvola
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
Gli sembr pi dolce anche la morte
Gli sembr pi dolce anche la morte
Guarda negli occhi la ragazza
Guard negli occhi la ragazza
Quegli occhi verdi come il mare
Quegli occhi verdi come il mare
Poi all'improvviso uma lágrima
Poi all'improvviso una lacrima
E lui credette di affogare
E lui credette di affogare
Eu voglio bene assaie
Te voglio bene assaie
Ma muito bene sai
Ma tanto tanto bene sai
Uma catena ormai
Una catena ormai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Che scioglie il sangue dint'e vene sai
Potenza della ...
Potenza della…
À minha maneira
A mi Manera
Estou olhando para trás e posso ver toda a minha vida ...
Estoy,mirando atrás,y puedo ver,mi vida entera...
e sei que estou em paz, porque vivi do meu jeito.
y se que estoy en paz,pues la viví a mi manera.
Eu cresci sem perder, consegui abraçar o mundo inteiro,
Crecí sin derrochar,logre abrazar el mundo todo,
e mais ... mais mil sonhos Eu vivi do meu jeito.
y mas...mil sueños mas viví a mi modo.
Não conhecia a dor e recebi indenização,
Dolor no conocí y recibí compensaciones,
Continuei sem bacilar, consegui superar as decepções,
seguí sin bacilar,logre vencer las decepciones,
meu plano nunca falhou e me mostrou mil e uma reviravoltas,
mi plan jamas fallo y me mostró mil y un recodos,
e mais, muito mais sim ... vivi do meu jeito.
y mas,si mucho mas...viví a mi modo.
Fui eu quem atacou
Esa fui yo que arremetí
Eu até queria perseguir por acaso
hasta el azar quise perseguir,
Se eu me esconder, se eu arriscar o que perdi, não chore ...
si me oculte,si me arriesgue lo que perdí no lo llore...
porque eu sempre vivi eu vivi do meu jeito ...
porque viví siempre viví a mi maneraaa...
Amor, eu também sofri e compartilhei
Ame,también sufrí y compartí
estradas longas,
caminos largos,
Eu perdi e resgatei, mas não salvei
perdí y rescate, mas no guarde
tempos amargos.
tiempos amargos.
Nunca me arrependi de amar dei todos os meus sonhos,
Jamas me arrepentí si amando di todos mis sueños,
Eu chorei e se ria era do meu jeito ...
llore y si reí fue a mi maneraaa...
Eles podem me dizer ou criticar,
Me pueden decir o criticar,
se eu aprendesse a parar,
si yo aprendí a renunciar,
se você tem que morrer e tem que passar, não deixe nada sem entregar ...
si hay que morir y hay que pasar,nada deje sin entregar...
porque eu vivi, sempre vivi ... do meu jeito ...
porque viví,siempre viviii....a mi maneeraaa...
Foi ... meu jeito.
Fue... a mi maneeraa.
Fim
Fin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Semino Rossi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: