The Gift
Semisonic
O Presente
The Gift
É um desejo ferir forte e doce
It's a hurting desire strong and sweet
Memória tão bonita que eu mal posso dizer
Memory so pretty I can hardly say
Você pensou que eu estava dormindo enquanto você ia para a rua
You thought I was sleeping as you walked to the street
Você deu o que você queria, então você foi embora.
You gave what you wanted then you went away.
Você quis dizer o que você fez?
Did you mean what you did?
Você daria de novo?
Would you give it again?
O que você deu como um presente, um dom?
What you gave as a gift, a gift?
Eu fui em uma missão para a cidade onde você mora
I went on a mission to the town where you lived
Escuro, lugares empoeirados que você não viu em um tempo
Dark, dusty places you've not seen in a while
Eu quero buscar os porões onde se escondiam
I want to seek the basements where you hid
Eu quero ver o seu rosto como uma criança pequena.
I want to see your face as a little child.
Você quis dizer o que você fez?
Did you mean what you did?
Você daria de novo?
Would you give it again?
O que você deu como um presente, um dom?
What you gave as a gift, a gift?
Você quis dizer o que você fez?
Did you mean what you did?
Poderia dar-lhe de novo, nunca mais?
Could you give it again, ever again?
O que você deu como um presente, um dom?
What you gave as a gift, a gift?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Semisonic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: