You're Not Alone

Você não está sozinho

You're Not Alone

Todo mundo sabe que o mundo está errado
Everybody knows that the world is wrong
A única coisa a fazer é escrever uma música
Only thing to do is to write a song
Essa é uma maneira de errar e fazer tudo certo
That’s one way to take a wrong and make it alright
Então beba seu tempo, tome um comprimido para a dor
So drink up your time, take a pill for the pain
Saia do escuro e entre da chuva
Come out of the dark and in from the rain
Eu quero ver seu rosto no brilho da luz do fogo
I want to see your face in the glow of the firelight

A água está quente
The water’s warm
E ninguém nunca te disse que a vida era longa
And no one ever told you life was long
E acreditou
And believed it
Você sempre soube
You’ve always known
Tem alguém lá fora assistindo como você vai
There’s someone out there watching as you go
Apenas um sentimento
Just a feeling
Você não está sozinho
You’re not alone

Olhe nos meus olhos e me diga que ficarei bem
Gaze in my eyes and tell me I’ll be alright
Mesmo se eu não conseguir o que preciso hoje à noite
Even if I don’t get what I need tonight
Às vezes a complexidade fica um pouco complexa
Sometimes the complexity gets a little complex
Mas outras vezes é fácil como assar uma torta
But other times it’s easy as baking a pie
Caindo de um tronco e vivendo até morrer
Falling off a log and living till you die
Qual seria o objetivo se soubéssemos o que vem a seguir?
What would even be the point if we knew what comes next?

A água está quente
The water’s warm
E ninguém nunca te disse que a vida era longa
And no one ever told you life was long
E acreditou
And believed it
Você sempre soube
You’ve always known
Tem alguém lá fora assistindo como você vai
There’s someone out there watching as you go
Apenas um sentimento
Just a feeling

Você não está sozinho, sim
You’re not alone, yeah
Você não está sozinho
You’re not alone
Está bem
OK

Dançar, amar, rezar ao ritmo
Dance, love, pray to the beat
Faça um pequeno poema que você possa cantar na rua
Make a little poem you can sing in the street
Em quem você vai acreditar, na TV ou no seu coração palpitante?
Who you gonna believe, the TV or your beating heart?
Você quer lutar contra o poder ou dizer a verdade
You wanna fight the power or tell it the truth
Melhor levar a luta para a cabine de votação
Better take the fight to the voting booth
Afie seus sentidos porque você terá que ver no escuro
Sharpen your senses ‘cause you’re gonna have to see in the dark

A água está quente
The water’s warm
E ninguém nunca te disse que a vida era longa
And no one ever told you life was long
E acreditou
And believed it
Você sempre soube
You’ve always known
Tem alguém lá fora assistindo como você vai
There’s someone out there watching as you go
Apenas um sentimento
Just a feeling

Você não está sozinho
You’re not alone
Você não está sozinho
You’re not alone
Você não está sozinho
You’re not alone
Você não está sozinho
You’re not alone