Late Bloomer

Late Bloomer

Late Bloomer

Eu sempre quis ser mais
I always wanted to be more
Do que apenas mais uma filha cristã complacente
Than just another compliant Christian daughter
Você pode ver isso nas minhas fotos do baile querida
You can see it in my prom photos honey
eu estava debaixo d'água
I was underwater
Eu disse a uma garota que éramos almas gêmeas
I told a girl that we were soulmates
Agora eu nem sei a cidade onde ela mora
Now I don’t even know the city where she lives
Todos os meus amigos do ensino médio bem ajustados
All my well-adjusted high school friends
Estão em seus segundos filhos
Are on their second kids
Mas está tudo bem
But it’s fine
Querida eu estou bem
Honey I’m fine

Eu sou apenas um florescimento tardio
I’m just a late bloomer
eu não poderia chegar aqui mais cedo
I couldn’t get here sooner
Eu sou apenas um florescimento tardio
I’m just a late bloomer
Parece que eu mal cresci
Feels like I barely grew up

Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom

Oh, eu me pergunto como deve ser
Oh, I wonder what it must be like
Para crescer sempre conhecendo seu rosto
To grow up always knowing your face
Levei anos para me reconhecer
It took years to recognize myself
Mas valeu a pena a espera
But it was worth the wait
E tenho inveja de pessoas que não conheço
And I’m jealous of people I don’t know
Quem sempre teve uma mão para segurar
Who always had a hand to hold
eu sou amargo, eu nunca poderia fazê-lo funcionar
I’m bitter I could never make it work
Sim, eu sou mais alto do que já fui
Yeah, I’m taller than I once was
Mas dores de crescimento doem
But growing pains hurt

Eu sou apenas um florescimento tardio
I’m just a late bloomer
eu não poderia chegar aqui mais cedo
I couldn’t get here sooner
Eu sou apenas um florescimento tardio
I’m just a late bloomer
Parece que eu mal cresci
Feels like I barely grew up

Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom

E o garoto no anuário é adorável
And the kid in the yearbook is lovely
Mas ela não é nada como eu
But she’s nothing like me
Eu acho que ela estava sempre esperando que um dia nos encontraríamos
I think she was always hoping that one day we’d meet
E nós fizemos
And we did
Ah, você conseguiu
Oh, you made it

Você foi um florescimento tardio
You were a late bloomer
Você não poderia chegar aqui mais cedo
You couldn’t get here sooner
Você foi um florescimento tardio
You were a late bloomer
Demorou algum tempo e você cresceu
Took some time and you grew up

Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom
Flor do bebê
Baby bloom

Eu sou apenas um florescimento tardio
I’m just a late bloomer
Eu gostaria de ter me visto mais cedo
I wish I could’ve seen myself sooner
Pergunte-me sobre o meu passado
Ask me about my past
E eu vou dizer que nunca a conheci
And I’ll say I never knew her
Eu sou apenas um florescimento tardio
I’m just a late bloomer
Eu gostaria de ter me visto mais cedo
I wish I could’ve seen myself sooner
Pergunte-me sobre o meu passado
Ask me about my past
E eu vou dizer que nunca a conheci
And I’ll say I never knew her
Eu sou apenas um florescimento tardio
I’m just a late bloomer
Eu gostaria de ter me visto mais cedo
I wish I could’ve seen myself sooner
Pergunte-me sobre o meu passado
Ask me about my past
E eu vou dizer que nunca a conheci
And I’ll say I never knew her