Espantando Palomas

Espantando Pombas

Espantando Palomas

Se você quer saber o que eu acho de um falso te amoSi quieres saber qué opino de un falso te quiero
De um amigo que é só um mentirosoDe un amigo que resulta un embustero
De quem faz o outro se sentir menorDe quien hace sentir al otro de menos
Quem fica quieto por interesse ou assobia pra um garçomQuien calla por interés o silba a un camarero
Aquele que sabe tudo e se acha o justiceiroEl que sabe todo y que va de justiciero

Do pior de todos, que aponta com o dedoDel peor de todos, que señala con el dedo
De quem rouba e se faz de donoDe quien roba y se hace pasar por dueño
A violência de quem não tem argumentosLa violencia de quien no tiene argumеntos
Pois eu diria que eu quero quePues te diría que quiеro que

Voltem os beijos, os te amos e as rosasVuelvan los besos, te quieros y rosas
Tantas coisas quanto existirem lindasTantas cosas como existan hermosas
Que os problemas se afastem como quando eu era criançaProblemas se alejen como cuando era un niño
Correndo, espantando pombasCorriendo, espantando palomas

Seus olhos parecemYour eyes look like
Boas sensações vivasGood feels alive
E o céu começa a cantarAnd the sky starts singin'
Não mude de ideia se você está procurando amorDon't change your mind if you're looking for love
Sob a luz do solIn the sunlight

Que voltem os beijos, os te amos e as rosasQue vuelvan los besos, te quieros y rosas
Tantas coisas quanto existirem lindasTantas cosas como existan hermosas
Que os problemas se afastem como quando eu era criançaProblemas se alejen como cuando era un niño
Correndo, espantando pombasCorriendo, espantando palomas