Zombie Sweetheart

Querida Zumbi

Zombie Sweetheart

Querida, você não vemHoney won't you please
Aqui eCome here and
Não seja tão provocadoraDon't be such a tease
Eu te amoI love you
Não fique tão loucaDon't be so insane
Eu sóI only
Quero comer seu cérebroWant to eat your brain
Por favor, me faça felizPlease please me

Você nunca foi assimYou never used to be like this
O amor que tivemos era tão doceThe love we shared was oh so sweet
Mas agora vejo que seus sentimentos mudaramBut now I find that your feelings have changed
Por que uma garota como você não pode amar um cara como eu?Why can't a girl like you love a stiff like me?

Vamos viver juntos em um paraíso zumbiWe'll live together in an undead paradise
Vamos até criar um filho zumbiWe'll even raise a zombie kid
Estaremos cercados por aqueles que amamosWe'll be surrounded by the ones we love
Agora vem aqui, isso não vai doer nada!Now just come here, this won't hurt a bit!

Querida, você não vemHoney won't you please
Aqui eCome here and
Não seja tão provocadoraDon't be such a tease
Eu te amoI love you
Por favor, não seja tão tímidaPlease don't be so coy
Eu só queroI just want
Ser seu garoto zumbiTo be your zombie boy
Por favor, me ajudePlease help me

Você nunca foi assimYou never used to be like this
O amor que tivemos era tão doceThe love we shared was oh so sweet
Mas agora vejo que seus sentimentos mudaramBut now I find that your feelings have changed
Por que uma garota como você não pode amar esse pedaço de carne morta?Why can't a girl like you love this piece of dead meat?

Vamos viver juntos em um paraíso zumbiWe'll live together in an undead paradise
Vamos até criar um filho zumbiWe'll even raise a zombie kid
Estaremos cercados por aqueles que amamosWe'll be surrounded by the ones we love
Agora vem aqui, isso não vai doer nada!Now just come here, this won't hurt a bit!

Seja minha querida zumbiBe my zombie sweetheart

Eu costumava achar que seu amor era verdadeiroI used to think that your love was true
Mas agora vejo que era uma mentiraBut now I see it was a lie
Você nunca me amou como disse que amavaYou never loved me like you said you did
Então se prepara, meu bem, e se despede da vidaSo pucker up my darling and prepare to die

Vamos viver juntos em um paraíso zumbiWe'll live together in an undead paradise
Vamos até criar um filho zumbiWe'll even raise a zombie kid
Estaremos cercados por aqueles que amamosWe'll be surrounded by the ones we love
Com seu cérebro e minha beleza, seremos uma ótima dupla!With your brains and my beauty we'll make a great team!