Chennai

Chennai

Chennai

Um morador de rua dormindo no asfaltoA sleeping homeless on the asphalt
Ele não tem amigos, ninguém o chamaHe has no friends, is nobody called
Suas pernas espalhadas pelo chãoHis legs are scattered on the floor
Nunca vi tanta miséria antesNever saw such a misery before

Caminhando pelas ruas sujas de ChennaiWalking through the dirty streets of Chennai
Empoeiradas, superlotadas, feias ChennaiDusty, overcrowded, ugly Chennai
Barulho em cada canto dos meus ouvidosNoise in every angle of my ears
Ninguém escutaNobody hears

Cabelo negro desgrenhado em confusãoMean black mane in disheveled confusion
Parece que está sempre dormindo em ilusãoSeems like sleeping all time in illusion
Toda a sua vida vive sem maisAll his life lives nevermore

Sua vida inteira conta um crime ruimHis complete life tells a bad crime
Só ele vive para brilharOnly he does live to shine
Seu mundo não é mais tristeHis world be no longer sad
Porque eu sei que ele está mortoBecause I know he´s dead

Sem chance de viver?No chance to live?
Sem chance de morrer?No chance to die?
Apenas esteja láJust be there
Apenas sofra em ChennaiJust suffer from Chennai