Il Temporale

A Tempestade

Il Temporale

Acho que se esta noite eu estivesse aquiCredo che se stasera fossi qui
Assistindo a essa tempestade tão de verão, tão normalA guardare questo temporale cosi' estivo cosi' normale
Que agora ninguém mais dá bolaChe ormai nessuno ci fa piu' caso
Faltando luz, cadê o isqueiro?Manca la luce dove e' l'accendino
Caramba... não consigo achar, não consigo acharPorca vacca ... non lo trovo piu' non lo trovo piu'
Acho que se você estivesse aqui assistindoCredo che se tu fossi stata qui a guardare
Com as luzes apagadas essa tempestadeA luci spente questo temporale
Você teria visto aqueles relâmpagos...Avresti visto che lampi di luce ...
Que espetáculo maravilhoso...Che meraviglia di spettacolo ...
Mas onde você se meteu... não consigo te achar... não consigo te achar...Ma dove sei finita ... non ti trovo piu' ... non ti trovo piu' ...
Que a natureza fosse tão impressionanteChe la natura fosse cosi' stupefacente
Eu não percebia, era cego...Non mi ero accorto ero cieco ...
Só olhava pra dentro...Mi guardavo solo dentro ...
Mas por um instante aquela tempestadeMa per un attimo quel temporale
Me tirou das paranoiasMi ha preso fuori dalle paranoie
Me arrastou com seu vento...Mi ha trascinato via con il suo vento ...
Depois acabou e agora estou aquiPoi e' finito ed adesso sono qui
Escrevendo só a lembrançaA scrivere solo il ricordo
Enquanto a angústia e a tristezaMentre l'angoscia e la tristezza
Já estão me pegando de novo...Mi riprendono gia' ...
Já estou escorregando de novoSto gia' scivolando di nuovo
Dentro de mim mesmo...Dentro me stesso ...
Que a natureza fosse tão impressionanteChe la natura fosse cosi' stupefacente
Eu não percebia, era cego...Non mi ero accorto ero cieco ...
Só olhava pra dentro...Mi guardavo solo dentro ...
Mas por um instante aquela tempestadeMa per un attimo quel temporale
Me tirou das paranoiasMi ha preso fuori dalle paranoie
Me arrastou com seu vento...Mi ha trascinato via con il suo vento ...