Owari no nai Tabi

A Jornada Sem Fim

Owari no nai Tabi

Mesmo que esteja cansado, tudo é sombra, um miragemShijinteta mo no wa subete kage wo 'ru su shita shinkirou
Na onda do fim, mesmo que tenha engolido, ficou secoOwari no nami koro tabi ni namita mo kareta mama
Por qualquer motivo, perdi tudo, no fim desse céuNande mo kamo furusa tosai nakushita kono sora no hateni
Meu coração, esmagado, observa a correntezaKokoro no hitomu korashite tadami wo mitsumeteru

Continuo procurando, mas sempreSagashi suzukateru mo no wa itsudemo
Com certeza, não há como escapar da realidadekito konomeni wa mizura naikara

Quando gritar, será que vai longe?itsudara te touku sakebe wa odo kana
Mesmo que eu lave minhas mãos, só o vento vai me tocarkono te no washitemo kara kaze wo daku dake

Se o mar secar, não posso ir emboraumi kare ukotomo dekinai to koro e
Apenas flutuo, levado pelo vento que sempre soprouitsukata ateita tada kaze ni ukarete

Apenas um sonho, essa luzsudake muri no sono kanada
Brilhando intensamente, buscando a respostahikari ga miataki gashite
Meu coração que procurakotae wo sagasu kokoro ga
Mesmo que esteja se desfazendo em lágrimasmizetama boroshito shitemo

A cada jornada, no fundo do coraçãokatakau sono tabi kokoro no oku wo
Eu me machuco, mas sigo em frente, mesmo que seja difícilkizuwa tsukoshizusu ikaku nani kedo

Vou tentar seguir a luz que me guiaarukizu tsuke you hikari wo tadou te
Sempre que eu puder, vou brilhar como uma nova pessoaitsudaki dakun da atarashi hito mera wo
Vou tentar seguir, se for com vocêsarukizu tsuke you sou kimi tachi to nara
Se eu unir minhas mãos, o futuro vai mudar.kono te awase tara mirai sai kawaru yo