Cutting Edge 2 Ready Go!

Cutting Edge 2 Ready Go!

Cutting Edge 2 Ready Go!

Tenshin purasu ranman kakeru
てんしんぷらすらんまんかける
Tenshin purasu ranman kakeru
Morte de Jū teion buppa
じゅうていおんぶっぱです
Jū teion buppa death
Kawai com amadores niku wo tabetai
かわいさあまってにくをたべたい
Kawai sa amatte niku wo tabetai
Shōjo no sanjō morte
しょうじょのさんじょうです
Shōjo no sanjō death

Kōshutsuryoku zenkai de fīrudo wo kakeyou
こうしゅつりょくぜんかいでふぃーるどをかけよう
Kōshutsuryoku zenkai de fīrudo wo kakeyou
Shōbu mo yume mo inochi kake no daibu
しょうぶもゆめもいのちかけのだいぶ
Shōbu mo yume mo inochi kake no daibu

Kessen no fight song kasane au uta ga
けっせんのふぁいとそんぐかさねあううたが
Kessen no fight song kasane au uta ga
(Vamos cantar kasanaru uta ga)
(Let's sing かさなるうたが)
(Let's sing kasanaru uta ga)

Don'na takai kabe mo kirikizande mirai wo tsukuru
どんなたかいかべもきりきざんでみらいをつくる
Don'na takai kabe mo kirikizande mirai wo tsukuru
Yume wa makenai
ゆめはまけない
Yume wa makenai
Tsuyoi love de tsukkire
つよいらぶでつっきれ
Tsuyoi love de tsukkire

Pronto, vá!
Ready go!
Ready go!

Mijuku gimi de mikansei de dakedo nigenai
みじゅくぎみでみかんせいでだけどにげない
Mijuku gimi de mikansei de dakedo nigenai
Shinji tsumuide koeta namida ima, hoshi ni
しんじつむいでこえたなみだいま、ほしに
Shinji tsumuide koeta namida ima, hoshi ni
(Mijuku de mikansei demo nigenai yo
(みじゅくでみかんせいでもにげないよ
(Mijuku de mikansei demo nigenai yo
Shinjite tsumuide koeta rekishi wa hoshi ni)
しんじてつむいでこえたれきしはほしに)
Shinjite tsumuide koeta rekishi wa hoshi ni)

Yami wo terase ima kono toki kibō, hikari sasae ni
やみをてらせいまこのとききぼう、ひかりささえに
Yami wo terase ima kono toki kibō, hikari sasae ni
Matteru hito ga!
まってるひとが!
Matteru hito ga!
(Terasou eu to toki mo hikari sasae ni hora
(てらそういまこのときもひかりささえには
(Terasou ima kono toki mo hikari sasae ni hora
(Matteru hito ga!)
まってるひとが!)
Matteru hito ga!)

Issho ni yukou de coração gêmeo
いっしょにゆこうついんはーと
Issho ni yukou twin-heart

Ichi oku no baku gire bōsō
いちおくぱーばくぎれぼうそう
Ichi oku pā baku gire bōsō
Morte de Kari no kisetsu
かりのきせつです
Kari no kisetsu death
Shōten hōsaku hoshigari san wa
しょうてんほうさくほしがりさんは
Shōten hōsaku hoshigari san wa
Morte de Kono yubi tomare
このゆびとまれです
Kono yubi tomare death

Barabara ni yaru kotsu ga yatto wakatta no
ばらばらにやるこつがやっとわかったの
Barabara ni yaru kotsu ga yatto wakatta no
Ita ga tte mo tamerawanai koto
いたがってもためらわないこと
Ita ga tte mo tamerawanai koto

Zettai no unchain tsurane au koe ga
ぜったいのあんちぇいんつらねあうこえが
Zettai no unchain tsurane au koe ga
(Vamos tentar tsuranaru koe ga)
(Let's try つらなるこえが)
(Let's try tsuranaru koe ga)

Futari janakya dasenai chikara nari yūki ni kawaru
ふたりじゃなきゃだせないちからになりゆうきにかわる
Futari janakya dasenai chikara ni nari yūki ni kawaru
Mō mayowanai
もうまよわない
Mō mayowanai
Fumetsu no love wo chikau yo
ふめつのらぶをちかうよ
Fumetsu no love wo chikau yo

Pronto, vá!
Ready go!
Ready go!

Futari de hora kitte hiraku hiroi sekai ni
ふたりでほらきってひらくひろいせかいに
Futari de hora kitte hiraku hiroi sekai ni
Utau nakama para naite warai aeru kyō ga
うたうなかまとないてわらいあえるきょうが
Utau nakama to naite warai aeru kyō ga
(Futari de kitte hiraita sekai ni wa
(ふたりできってひらいたせかいには
(Futari de kitte hiraita sekai ni wa
Aratana nakama para naite waraeru kyō ga)
あらたななかまとないてわらえるきょうが)
Aratana nakama to naite waraeru kyō ga)

Don'na koto mo ok norikoe mae ni yukou te to te wo
どんなこともおくのりこえてまえにゆこうてとてを
Don'na koto mo ok norikoe mae ni yukou te to te wo
Yudane susumou!
ゆだねすすもう!
Yudane susumou!
(Don'na koto mo norikoete yukou te to te kasane
(どんなことものりこえてゆこうてとてかさね
(Don'na koto mo norikoete yukou te to te kasane
(Tomo ni susumou ...!)
ともにすすもう...!)
Tomo ni susumou...!)

Futari de hitotsu coração duplo
ふたりでひとつついんはーと
Futari de hitotsu twin-heart

Kizutsuke ai tomo ni kanjita
きずつけあいともにかんじた
Kizutsuke ai tomo ni kanjita
Ano itami ano kinō ga
あのいたみあのきのうが
Ano itami ano kinō ga
Kyō no kizuna ni taishi no tane ni
きょうのきずなにたいしのたねに
Kyō no kizuna ni taishi no tane ni
Asu ni kirameki
あすにきらめき
Asu ni kirameki
Tsuyoi gosta de kagayaku!
つよいらぶとかがやく!
Tsuyoi love to kagayaku!

Pronto, vá!
Ready go!
Ready go!

Mijuku gimi de mikansei de dakedo nigenai
みじゅくぎみでみかんせいでだけどにげない
Mijuku gimi de mikansei de dakedo nigenai
Shinji tsumuide koeta namida ima, hoshi ni
しんじつむいでこえたなみだいま、ほしに
Shinji tsumuide koeta namida ima, hoshi ni
(Mijuku de mikansei demo nigenai yo
(みじゅくでみかんせいでもにげないよ
(Mijuku de mikansei demo nigenai yo
Shinjite tsumuide koeta rekishi wa hoshi ni)
しんじてつむいでこえたれきしはほしに)
Shinjite tsumuide koeta rekishi wa hoshi ni)

Yami wo terase ima kono toki kibō, hikari sasae ni
やみをてらせいまこのとききぼう、ひかりささえに
Yami wo terase ima kono toki kibō, hikari sasae ni
Matteru hito ga!
まってるひとが!
Matteru hito ga!
(Terasou eu to toki mo hikari sasae ni hora
(てらそういまこのときもひかりささえには
(Terasou ima kono toki mo hikari sasae ni hora
(Matteru hito ga!)
まってるひとが!)
Matteru hito ga!)

Issho ni yukou de coração gêmeo
いっしょにゆこうついんはーと
Issho ni yukou twin-heart