Final Commander

Comandante final

Final Commander

ienu mama no kodoku wo sakanaderu
いえぬままのこどくをさかnaderu
ienu mama no kodoku wo sakanaderu
kanashimi wa ikari e para yukiba motome
かなしみはいかりへとゆきばもとめ
kanashimi wa ikari e to yukiba motome
katsute, inorideatta hazu no uta wa chō wa
かつて、いのりであったはずのうたはちょうは
katsute, inorideatta hazu no uta wa chō wa
ushinai kokoro okasu no
うしないこころおかすの
ushinai kokoro okasu no

hanpana tsuyosa ja mohaya
はんぱなつよさじゃもはや
hanpana tsuyosa ja mohaya
orokana puraido sae mamorenai
おろかなぷらいどさえまもれない
orokana puraido sae mamorenai

keihakuna tsuki ga azawarau
けいはくなつきがあざわらう
keihakuna tsuki ga azawarau

fuon ni yuragu seigi
ふおんにゆらぐせいぎ
fuon ni yuragu seigi
kūkyo ni aegi nagara
くうきょうにあえぎながら
kūkyo ni aegi nagara
soredemo kibō wo kurui motomeru
それでもきぼうをくるいもとめる
soredemo kibō wo kurui motomeru

shōki wo nakushita seibo wa ma da naiteiru
しょうきおなくしたせいぼはまだないている
shōki wo nakushita seibo wa ma da naiteiru
hohoemi nagara chi no namida kobosu no ka
ほほえみながらちのなみだこぼすのか
hohoemi nagara chi no namida kobosu no ka
sono itami no yuen wo koko ni tou
そのいたみのゆえんをここにとう
sono itami no yuen wo koko ni tou
nunca perca sua fé
never lose your faith
never lose your faith
waga ga dearu imi wo futatabi tachiagaru chikara wo
わががであるいみをふたたびたちあがるちからを
waga ga dearu imi wo futatabi tachiagaru chikara wo
ima, torimodose
いま、とりもどせ
ima, torimodose

zaiaku ni nomarete yowasa wo hajitamama
ざいあくにのまれてよわさをはじたまま
zaiaku ni nomarete yowasa wo hajitamama
yowaki wo mamoru nado ieyou ka
よわきもまもるなどいえようか
yowaki wo mamoru nado ieyou ka

reitetsuna hametsu no jokyoku
れいてつなはめつのじょきょく
reitetsuna hametsu no jokyoku
unmei no takuto ni moteasobarete
うんめいのたくとにもてあそばれて
unmei no takuto ni moteasobarete

shinra ni tatoe sakaraou para
しんらにたとえさからおうと
shinra ni tatoe sakaraou to
kyozetsu suru manso janaku
きょぜつするためじゃなく
kyozetsu suru tame janaku
ai wo dakitomeru manso
あいをだきとめるため
ai wo dakitomeru tame

kono mi, kono inochi
このみ、このいのち
kono mi, kono inochi
subete wo toshite
すべてをとしして
subete wo toshite
sa, tachiagare
さあ、たちあがれ
sā, tachiagare

zankoku ga kakinarashita senritsu wa
ざんこくがかきならしたせんりつは
zankoku ga kakinarashita senritsu wa
mayoi kotachi no te wo hiite ochiteiku
まよいこたちのてをひいておちていく
mayoi kotachi no te wo hiite ochiteiku
mujun ni hikisakareta para shitemo
むじゅんにひきさかれたとしても
mujun ni hikisakareta to shitemo
nunca perca sua fé
never lose your faith
never lose your faith
kimi no sono te no nukumori wo
きみのそのてのぬくもりを
kimi no sono te no nukumori wo
shinjiteiru
しんじている
shinjiteiru

hito to wa
ひととは
hito to wa
tsuyosa para wa
つよさとは
tsuyosa to wa
koko ni umare
ここにうまれ
koko ni umare
kimi para deatta acordar wa
きみとであったわけは
kimi to deatta wake wa

tomai, nageita hibi mo
とまどい、なげいたひびも
tomadoi, nageita hibi mo
kuyami tsukusenai kako mo
くやみつくせないかこも
kuyami tsukusenai kako mo
negai tsudzukeru mirai nenhum ódio feito
ねがいつづけるみらいのはてまで
negai tsudzukeru mirai no hate made
kitto, tsunageru
きっと、つなげる
kitto, tsunageru

shōki wo nakushita seibo wa ma da naiteiru
しょうきおなくしたせいぼはまだないている
shōki wo nakushita seibo wa ma da naiteiru
hohoemi nagara chi no namida kobosu no ka
ほほえみながらちのなみだこぼすのか
hohoemi nagara chi no namida kobosu no ka
naraba dōka, omoidashite
ならばどうか、おもいだして
naraba dōka, omoidashite
nunca perca sua fé
never lose your faith
never lose your faith
waga ga dearu imi wo
わががであるいみを
waga ga dearu imi wo
futatabi tachiagaru chikara wo
ふたたびたちあがるちからを
futatabi tachiagaru chikara wo
ima, torimodose
いま、とりもどせ
ima, torimodose