Just Loving X-Edge

Apenas Amoroso X-Edge

Just Loving X-Edge

Kiken Shingo tenmetsu jigoku Gokuraku dotchigaī morte?
きけんしんごうてんめつじごくごくらくどっちがいdeath?
Kiken shingō tenmetsu jigoku gokuraku dotchigaī death?
Mapputatsu ni saretakerya atenção!
まっぷたつにされたけりゃattention!
Mapputatsu ni saretakerya attention!
Ki wo tsuke morte
きをつけdeath
Ki wo tsuke death

Mi seijuku na Hato Goto butsuketa tekitaishin
みせいじゅくなハートごとぶつけたてきたいしん
Mi seijuku na hāto goto butsuketa tekitaishin
Ikiba no nai borutēji kakushita tiāzu
いきばのないボルテージかくしたティアーズ
Ikiba no nai borutēji kakushita tiāzu

(Gizen sha para Haita kotoba wa) tsukisusumu dake não reru nē
(ぎぜんしゃとはいたことばは)つきすすむだけのレールね
(Gizen sha to haita kotoba wa) tsukisusumu dake no rēru nē
(Atte iru não) ka morte?
(あっているの)deathか?
(Atte iru no) death ka?

Kirikizamu koto nai sekai ni yume daki
きりきざむことないせかいにゆめだき
Kirikizamu koto nai sekai ni yume daki
Kisu wo shimashō
キスをしましょう
Kisu wo shimashō

(Tsuyoku) naru tame ni wa (naritai) nani ga iru ka wo
(つよく)なるためには(なりたい)なにがいるかを
(Tsuyoku) naru tame ni wa (naritai) nani ga iru ka wo
(Mamorareru) Motome tsudzukeru dake dato
(まもられる)もとめつづけるだけだと
(Mamorareru) motome tsudzukeru dake dato
(Mune ni aru omoi) honto no tachi omoi wo
(むねにあるおもい)ほんとのおもいたちを
(Mune ni aru omoi) honto no omoi tachi wo
Hatashi kireyashinai
はたしきれやしない
Hatashi kireyashinai

(Tsuyoku) naru Yūki wo (nareba) Kokoro ni himete
(つよく)なるゆうきを(なれば)こころにひめて
(Tsuyoku) naru yūki wo (nareba) kokoro ni himete
(Taiyo nenhuma) tsuki wo tsutsumu Kagayaki ni
(たいようの)つきをつつむかがやきに
(Taiyō no) tsuki wo tsutsumu kagayaki ni
(Chikadzukeru kana?) Uso wa nai tsugai no ai
(ちかづけるかな?)うそはないつがいのあい
(Chikadzukeru kana?) uso wa nai tsugai no ai
Kimi (ni) wo tera (sare) Shitai apenas amar
きみにをてらされjust loving
Kimi (ni) wo tera (sare) shitai just loving

Haikei, teki nenhuma mina sama e kokurekishi e para Yokoso morte
はいけい、てきのみなさまへこくれきしへとようこそdeath
Haikei, teki no mina sama e kokurekishi e to yōkoso death
Mukashi wo norikoete atenção koso!
むかしをのりこえてこそattention!
Mukashi wo norikoete koso attention!
Morte Saikyo
さいきょうdeath
Saikyō death

DERITO wa dekinaku mo semete tsugunaitai
デリートはできなくもせめてつぐないたい
Derīto wa dekinaku mo semete tsugunaitai
Egao no purakutisu wa data janai
えがおのプラクティスはだてじゃない
Egao no purakutisu wa date janai

(Ima wa Chisana ippo demo) shinji Kitta negai wa assim ...
(いまはちいさないっぽでも)しんじきったねがいはそう
(Ima wa chīsana ippo demo) shinji kitta negai wa sō
(Tsunagaru hazu) na nenhuma morte
(つながるはず)なのdeath
(Tsunagaru hazu) na no death

Watashi tachi no kako mo tsumi mo kizu mo subete
わたしたちのかこもつみもきずもすべて
Watashi tachi no kako mo tsumi mo kizu mo subete
Koete Yuko
こえてゆこう
Koete yukō

(Susume) inochi para Shite (ASU e) Kokai norikoete
(すすめ)いのちとして(あすへ)こうかいのりこえて
(Susume) inochi to shite (asu e) kōkai norikoete
(Taema naku) egake yume wo chotto zutsu
(たえまなく)えがけゆめをちょっとずつ
(Taema naku) egake yume wo chotto zutsu
(Kotae e no michi wa) motomeru kotae Naraba
(こたえへのみちは)もとめるこたえならば
(Kotae e no michi wa) motomeru kotae naraba
Kitto kono saki ni aru
きっとこのさきにある
Kitto kono saki ni aru

(Tsumugi) Kitta jōnetsu (Atta) Zettai não shinrai
(つむぎ)きったじょうねつ(あった)ぜったいのしんらい
(Tsumugi) kitta jōnetsu (atta) zettai no shinrai
(Issho bun) wakatsu ̄shōbun não daisuki
(いっしょうぶん)わかつしょうぶんのだいすき
(Isshō bun) wakatsu ̄shōbun no daisuki
(Kimi ga iru nara) ferido Eu dakede
(きみがいるなら)それだけでいい
(Kimi ga iru nara) sore dakede ī
Shirabe utaeru apenas cantando
しらべうたえるjust singing
Shirabe utaeru just singing

Kasaneatta Kono te wa ...
かさねあったこのては
Kasaneatta kono te wa
Zettai hanasanai ...
ぜったいはなさない
Zettai hanasanai

Kirikizamu koto nai sekai ni yume daki
きりきざむことないせかいにゆめだき
Kirikizamu koto nai sekai ni yume daki
Kisu wo shimashō
キスをしましょう
Kisu wo shimashō

(Tsuyoku) naru tame ni wa (naritai) nani ga iru ka wo
(つよく)なるためには(なりたい)なにがいるかを
(Tsuyoku) naru tame ni wa (naritai) nani ga iru ka wo
(Mamorareru) Motome tsudzukeru dake dato
(まもられる)もとめつづけるだけだと
(Mamorareru) motome tsudzukeru dake dato
(Mune ni aru omoi) honto no tachi omoi wo
(むねにあるおもい)ほんとのおもいたちを
(Mune ni aru omoi) honto no omoi tachi wo
Hatashi kireyashinai
はたしきれやしない
Hatashi kireyashinai

(Tsuyoku) naru Yūki wo (nareba) Kokoro ni himete
(つよく)なるゆうきを(なれば)こころにひめて
(Tsuyoku) naru yūki wo (nareba) kokoro ni himete
(Taiyo nenhuma) tsuki wo tsutsumu Kagayaki ni
(たいようの)つきをつつむかがやきに
(Taiyō no) tsuki wo tsutsumu kagayaki ni
(Chikadzukeru kana?) Uso wa nai tsugai no ai
(ちかづけるかな?)うそはないつがいのあい
(Chikadzukeru kana?) uso wa nai tsugai no ai
Kimi ni terasare apenas amar
きみにてらされjust loving
Kimi ni terasare just loving