Le bien joli perroquet

Ah! O lindo papagaio

Le bien joli perroquet

Ah! O lindo papagaio {x3}Ah ! le bien joli perroquet {x3}
Ah! O lindo papagaio, papagaioAh ! le bien joli perroquet, perroquet

Eu sou o mais belo pássaro da florestaJe suis le plus bel oiseau de la forêt
Não param de me dizer issoOn n'arrête pas de me le rabâcher
Estou realmente orgulhoso de mim, ouçam elesJe suis vraiment fier de moi, écoutez-les

Ele deveria ter sido presidenteIl aurait dû être président
Algo assimQuelque chose comme ça
Ele adora ser aplaudidoIl aime être applaudi
E que apontem pra eleEt qu'on le montre du doigt
Em vez de repetirAu lieu de répéter
Tudo que ouviaTout ce qu'il entendait
A gente teria repetidoOn aurait répété
Tudo que ele nos dizia.Tout ce qu'il nous disait.

Ah! O lindo papagaioAh ! le bien joli perroquet

Eu sou o mais bonito falador da florestaJe suis le plus beau parleur de la forêt
As periquitas estão aos meus pés, eu faço sucessoLes perruches sont à mes pieds, j'ai du succès
Não conto histórias, ouçam elesJe n'raconte pas d'histoires, écoutez-les

Com a voz que ele temAvec la voix qu'il a
Ele poderia ter cantadoIl aurait pu chanter
Músicas de rock'n'rollDes airs de rock'n'roll
Isso poderia ter funcionadoC'aurait bien pu marcher
Porque em vez de cantarCar au lieu de chanter
Tudo que lhe diziamTout ce qu'on lui disait
A gente teria repetidoOn aurait répété
Tudo que ele nos cantavaTout ce qu'il nous chantait

Ah! O lindo papagaioAh ! le bien joli perroquet

Eu sou o mais belo pássaro da florestaJe suis le plus bel oiseau de la forêt
Não param de me dizer issoOn n'arrête pas de me le rabâcher
Estou realmente orgulhoso de mim, ouçam elesJe suis vraiment fier de moi, écoutez-les
Eu sou o mais bonito falador da florestaJe suis le plus beau parleur de la forêt
As periquitas estão aos meus pés, eu faço sucessoLes perruches sont à mes pieds, j'ai du succès
Não conto histórias, ouçam elesJe n'raconte pas d'histoires, écoutez-les
Eu sou o mais belo pássaro da floresta.Je suis le plus bel oiseau de la forêt.

Ah! O lindo papagaio, papagaioAh ! le bien joli perroquet, perroquet