Champagne
Senses Fail
Champanhe
Champagne
Então eu terminei com toda essa dor que eu guardei
So I'm done with all this pain that I kept.
Como um boxeador que foi derrubado e perdeu o passo
Like a boxer thats been knocked down and lost his step.
O médico disse, me desculpe filho
The doctor said, I'm sorry son,
Você não pode ganhar, você não pode ganhar essa
You cant win, you cant win this one.
Eu tenho lutado com a vida de joelhos (de novo e de novo)
I've been fighting life on my knees (Over and over)
Estou de pé em cima das cordas para que eu possa ver
I'm standing up above the ropes so I can see.
Então, me desculpe por ser uma bagunça
So I'm sorry that I'm such a mess,
E eu prometo que farei o meu melhor
And I promise I will do my best.
Eu me empoleirei, de toda essa dor
I perched myself, of all this pain
Eu sou barato como champanhe barato?
Am I cheap like cheap champagne?
Eu tenho lutado com a vida de joelhos (de novo e de novo)
I've been fighting life on my knees, (Over and over)
Estou de pé em cima das cordas para que eu possa ver
I'm standing up above the ropes so I can see.
Eu tenho lutado com a vida de joelhos (de novo e de novo)
I've been fighting life on my knees, (Over and over)
Estou de pé em cima das cordas para que eu possa ver
I'm standing up above the ropes so I can see.
Há uma coisa que eu sei
Theres one thing that I know.
Em algum lugar eu perco a minha esperança
Somewhere I lose my hope.
Eu tenho desperdiçado tanto tempo
I've been wasting so much time.
Então, eu estou de pé, e eu estou gritando para fora
So I'm standing up, and I'm screaming out,
Que há amor dentro, oh há amor
That there is love inside, oh there is love.
Eu tenho lutado com a vida de joelhos (de novo e de novo)
I've been fighting life on my knees, (Over and over)
Estou de pé em cima das cordas para que eu possa ver
I'm standing up above the ropes so I can see.
Eu tenho lutado com a vida de joelhos (de novo e de novo)
I've been fighting life on my knees, (Over and over)
Estou de pé em cima das cordas para que eu possa ver
I'm standing up above the ropes so I can see.
Estou de pé em cima das cordas
I'm standing up above the ropes,
E finalmente estou livre para respirar
And finally I am free to breathe.
Agora eu acho-me capaz de respirar
Now I find me able to breathe,
Agora eu acho-me capaz de ver
Now I find me able to see,
Eu estou fora das cordas
I'm off the ropes.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Senses Fail e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: