Coward

Covarde

Coward

Eu me culpo por não dizer nada.
I blame myself for never saying anything.
Você está morto para mim,
You're dead to me,
Mas eu sou o idiota que ainda acredita
but I'm the fool who still believes
Que um dia você vai realmente ver
that one day you'll actually see
Que você perdeu tudo.
that you missed out on everything.
Minha inocência você devorou,
My innocence you devoured,
Seu covarde pra caralho!
you fuckin coward!

Eu estou encontrando a fé dentro de mim esta noite
I'm finding faith in myself tonight
E, finalmente, eu entendi direito.
and finally, I got it right.
Devo perdoar para seguir em frente.
I must forgive you to move on.
É a minha única escolha;
It's my only choice;
Porque você nunca virá
cause' you'll never come
Para preencher todas as frestas, nesta fundação.
to fill up all the cracks in this foundation.

Você é o medo, todo o pânico e vergonha.
You're the fear, all the panic and shame.
Eu tenho medo Eu vou ser como você um dia.
I'm afraid I'll be like you one day.
Eu gostaria muito de ouvir as coisas que você diz a si mesmo
I'd love to hear the things you tell yourself
Para passar a culpa.
to pass the blame.

Sua própria filha mal conhece o seu rosto.
Your own daughter barely knows your face.
Você define o fogo e depois se afastou,
You set the fire and then walked away,
Deixando todos para limpar a bagunça que você fez.
leaving everyone to clean the mess that you have made.
Tudo o que você passou para baixo para mim,
Everything you passed down to me,
A mão direita dura, essa doença maldita.
The stiff right hand, this fuckin disease.
O que eu recebo por ser seu filho ...
What do I get for being your son...
Nada!
Nothing!

Eu estou encontrando a fé dentro de mim esta noite
I'm finding faith in myself tonight
E, finalmente, eu entendi direito.
and finally, I got it right.
Devo perdoar para seguir em frente.
I must forgive you to move on.
É a minha única escolha;
It's my only choice;
Porque você nunca virá
cause' you'll never come
Para preencher todas as frestas, nesta fundação.
to fill up all the cracks in this foundation.

Jesus Cristo, veja o que você fez.
Jesus Christ, look what you've done.
Abandonando a todos que você deve amar.
Abandoning everyone that you should love.
Você não me fodendo.
You fuckin failed me.
Tudo o que me resta
All that I have left
É uma escolha de perdoar ou esquecer.
is a choice to forgive or forget.
Segure a mão para o fogo
Hold your hand to the fire
Mentiroso porra
You fuckin liar

Eu estou encontrando a fé dentro de mim esta noite
I'm finding faith in myself tonight
E, finalmente, eu entendi direito.
and finally, I got it right.
Devo perdoar para seguir em frente.
I must forgive you to move on.
É a minha única escolha;
It's my only choice;
Porque você nunca virá
cause' you'll never come
Para preencher todas as frestas, nesta fundação.
to fill up all the cracks in this foundation.