Tradução gerada automaticamente
First Breath, Last Breath
Senses Fail
Primeira Respiração, Última Respiração
First Breath, Last Breath
Eu assisti você sangrar
I watched you bleed out
Eu vi seus pulmões cavarem
I watched your lungs cave
Eu vi a pior coisa que eu já vi enquanto assisti você escapar de mim
I saw that worst thing that I've ever seen as I watched you slip away from me
E a primeira respiração de nossas filhas é a última que você vai tomar e eu não acho que posso fazer isso sozinho
And our daughters first breath is the last one you will ever take and I don't think I can make it on my own
Lembre-se que eles disseram que você teria que sacrificar eu sei
Remember they said you'd have to sacrifice I know
Mas eu não estava preparado para assistir a fuga de sua alma
But I was not prepared to watch the life drain from your soul
Eu nunca me senti tão esmagado, a tristeza enterrada em meus ossos
I have never felt so crushed, the sadness buried in my bones
Como diabos eu devo criar uma filha sozinha
How the hell am I supposed to raise a daughter on my own
Eu me viro para pedra quando olho em seus olhos
I turn to stone when I look in your eyes
Eu perdi a única razão que estou vivo
I lost the only reason that I'm alive
Eu não sei se alguma palavra serve (vai fazer)
I don't know if any words will do (will do)
Tudo o que eu sei é que estou tão apaixonado por você
All that I know is I'm so in love with you
Não havia nada que eles pudessem fazer
There was nothing that they could do
Após 3 dias de trabalho é um milagre que alguém tenha sobrevivido
After 3 days of labor it's a miracle that anyone survived
Estou vivo, mas estou morto por dentro e devo criar uma criança com um sorriso agora
I'm alive, but I'm dead inside and I'm supposed to raise a child with a smile now
Eu costumava me perguntar por que as pessoas colocam balas em seus cérebros
I used to wonder why people put bullets in their brains
Agora parece que a única maneira de parar essa dor
Now it seems like the only way to stop this pain
Como diabos eu devo acordar todos os dias
How the fuck am I supposed to wake up every day
E fingir que eu a amo tanto quanto eu sinto falta do seu rosto
And pretend that I love her as much as I miss your face
Eu me viro para pedra quando olho em seus olhos
I turn to stone when I look in your eyes
Eu perdi a única razão que estou vivo
I lost the only reason that I'm alive
Eu não sei se alguma palavra serve (vai fazer)
I don't know if any words will do (will do)
Tudo o que eu sei é que estou tão apaixonado por você
All that I know is I'm so in love with you
Eu assisti você sangrar
I watched you bleed out
Eu vi seus pulmões cavarem
I watched your lungs cave
Eu assisti você se afastar de mim e eu não acho que vou ficar bem
I watched you slip away from me and I don't think that I'll ever be okay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Senses Fail e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: