Despair-Ridden Hearts

Corações Dominados Pelo Desespero

Despair-Ridden Hearts

Todas as pontes em chamas!
All bridges on fire!
Assim avante e avante nós vamos
As onward and onward we ride
A fumaça sobe mais alto, mais alto
The smoke rises higher, higher
Escurecendo os céus
Up the ever-darkening sky
Tudo girou tão rápido; O declínio do mundo
So quickly everything swirled; descent of the world
Tudo agora é uma ruína caótica
Now it's all a chaotic ruin

O misterioso incêndio azulado
Burning eerie, sapphire
A profecia do fim do mundo
The foretoken of closing doom
Brilhando terrivelmente e terrivelmente, terrivelmente
Glowing dreadful and dire, dire
A Lua está assustadora
Is the ever-haunting Moon
Tudo girava de forma tão doentia; o fim do mundo
So sickly everything twirled; the end of the world
Agora é tudo uma ruína caótica
Now it's all a chaotic ruin

Chegamos tão longe, chegamos tão longe
We came so far, we came so far
Profundamente feridos e com cicatrizes em nossos corações dominados pelo desespero
So deeply wounded and so scarred our despair-ridden hearts
Frágeis como somos, frágeis como somos
Frail as we are, frail as we are
Unidos ficaremos até que o mundo caia em pedaços
Firmly united we will stand till the world falls apart

Chegamos tão longe, chegamos tão longe
We came so far, we came so far
Profundamente feridos e com cicatrizes em nossos corações dominados pelo desespero
So deeply wounded and so scarred our despair-ridden hearts
Frágeis como somos, como somos frágeis
Frail as we are, frail as we are
Firmemente unidos ficaremos
Firmly united we will stand
Firmemente unidos ficaremos
Firmly united we will stand
Unidos ficaremos até que o mundo caia em pedaços
Firmly united we will stand till the world falls apart