Dead Moon Rising

A Lua Morta Nasce

Dead Moon Rising

A escuridão sai de sua concha...
The darkness comes out of her shell…
Ainda outra noite fria no Inferno com toda a dor
Yet another cold night in Hell with all the pain

A luz se esvai perdendo o brilho
The dying light is losing its glow
E meu último raio de esperança desaparece
And my last glimmer of hope now fades away

Está começando a chover outra vez
It is starting to rain again
A cada respiro me aproximo do meu fim
I'm coming closer to my end with every breath
As sombras assustadoras estão empalidecendo
The creepy shadows are growing pale
E o brilho nascente traz consigo o sentido da morte
And the rising glow brings along the sense of death
Posso sentir sua presença agora
I can feel her presence now

A lua morta nasce...
Dead Moon Rising
Sangrando uma luz vermelha sobre o mar
Bleeding red light over the sea
-Espero que dessa vez ela tenha vindo por mim
I hope this time she came for me
-Espero que dessa vez ela me liberte
I hope this time she sets me free

Minhas feridas estão abertas
My wounds are open wide
O vento frio sopra dentro de mim e parece gelo
The freezing wind blows right inside and feels like ice

O estranho brilho ilumina o céu
The eerie glow fires up the sky
E ela leva meu olhar com seu brilho
And She takes away my sight with her shine
Posso sentir sua presença
I can feel her all around

A lua morta nasce...
Dead Moon Rising
Sangrando uma luz vermelha sobre o mar
Bleeding dead light over the sea
-Espero que dessa vez ela tenha vindo por mim
I hope this time she came for me
-Espero que dessa vez ela me liberte
I hope this time she sets me free

A lua morta nasce...
Dead Moon Rising
Sangrando uma luz vermelha sobre o mar
Bleeding dead light over the sea
-Espero que dessa vez ela tenha vindo por mim
I hope this time she came for me
-Espero que dessa vez ela me liberte
I hope this time she sets me free