Condenar ou Aceitar

Condenarme o Aceptarme

Um brilho de luz que ofuscou meus olhos ao acordarUn destello de luz que encandiló mis ojos al despertar
A brisa da manhã me lembra que tenho em minhas mãos a oportunidadeLa brisa en la mañana me recuerda que tengo en mis manos la oportunidad
De me condenar ou de me aceitar com tudo que formou meu serDe condenarme o de aceptarme con todo lo que formé mi ser
Não vou ceder, nem um passo atrás do que já jureiNo voy a ceder, ni un paso atrás de lo que ya juré

Assim estou, vivendo no incerto, pisando infernos que vim a enterrarAsí estoy, viviendo en lo incierto, pisando infiernos que vine a sepultar
A angústia da alma que anula esperanças e nasce da minha ansiedadeLa angustia del alma que anula esperanzas y nace de mi ansiedad

Olhe nos meus olhosMírame a los ojos
Você pode verPuedes ver
Não há nada alémNo hay nada más allá
Não há nada alémNo hay nada más allá

Quero morrer, cansado de darQuiero morir, cansado de dar
São tantas, tantas vezes que escolhi calarSon tantas, tantas veces que elegí callar
Que já não posso mais fazer issoQue ya no puedo hacerlo
Que já não quero mais fazer issoQue ya no quiero hacerlo

Sombras e medos que tentam me atingirSombras y miedos que intentan golpearme
A experiência que lembra de se afastarLa experiencia que recuerda alejarse
De todas as armadilhas que asfixiam a almaDe todas las trampas que asfixian el alma
Dos erros que tiram sua calmaDe los errores que te quitan la calma

Aqui estouAcá estoy
Vivendo no incertoViviendo en lo incierto
Pisando infernos que vim a enterrarPisando infiernos que vine a sepultar
A angústia da almaLa angustia del alma
Que anula esperançasQue anula esperanzas
E nasce da minha ansiedadeY nace de mi ansiedad

Aqui estouAcá estoy
Vivendo no incertoViviendo en lo incierto
Pisando infernos que vim a enterrarPisando infiernos que vine a sepultar
A angústia da almaLa angustia del alma
Que anula esperançasQue anula esperanzas
E nasce da minha ansiedadeY nace de mi ansiedad

Da minha ansiedadeDe mi ansiedad
Aqui estouAcá estoy