Maniakku mondai (Maniac mondai)

Problemas de Maniaco

Maniakku mondai (Maniac mondai)

alguém como você
だれかみたいなかみがた
dareka mitaina kamigata
jeans velhos
ふるいJeans
furui Jeans
no computador, um tanque
ぱそこんにせんしゃ
pasokon ni sensha
som Lo-Fi
Low-Fi Sound
Low-Fi Sound
jogo de plataforma
ぷらもでるげーむ
puramoderu geemu
pretendo me entocar no porão, não é!?
ちかしつにもぐりこんででてこないつもりでしょ!?
chikashitsu ni mogurikonde detekonai tsumori desho!?

batendo na porta, tentando conversar
どあをたたいてはなしかけてる
doa wo tataite hanashi kaketeru
essa voz não chega, que choque
このこえとどかないしょっく
kono koe todokanai shokku
já estou cansado de falar sozinho
ひとりごとにもそろそろあきた
hitorigoto ni mo soro soro akita
quando você vem
きみときたら
kimi to kitara
meu lado maníaco aparece
まにあっくきどりなの
maniakku kidori nano

depois que você vai embora
きみのゆくあとは
kimi no yuku ato ni wa
só ficam os sonhos
ゆめのざんが
yume no zanga
sou eu quem arruma tudo
かたづけるのはわたし
katazukeru no wa watashi
só você tem esse romance, não é?!
なかまにはいれてくれないきみだけのろまんでしょ!?
nakama ni wa irete kurenai kimi dake no roman desho?!

pretendo me entocar no porão, não é!?
ちかしつにもぐりこんででてこないつもりなんでしょ!?
chikashitsu ni mogurikonde detekonai tsumori nan desho!?
fora tá ensolarado, me sinto bem
そとははれてきもちいい
soto wa harete kimochi ii
então tá
じゃあね
jaa nee

sei como me sinto
きもちわわかる
kimochi wa wakaru
mas mulher
だけどおんなは
dakedo onna wa
sempre quer conversar com alguém
だれかとはなししたい いつも
dareka to hanashitai itsumo
amor e ódio se revezando
すきときらいがぐるぐるしてる
suki to kirai ga guruguru shiteru
você ainda é
きみはまだね
kimi wa mada ne
um cara sem jeito
しつれいなおとこ
shitsureina otoko
meu lado maníaco aparece
まにあっくきどりなの
maniakku kidori nano