Hubris

Arrogância

Hubris

Meu orgulho nos condenou a todosMy pride has doomed us all
Esta é minha maior traiçãoThis is my greatest betrayal
Através dos rios de mudança e das areias do tempoThroughout the rivers of change and the sands of time
Eu, o pilar eterno, para sempre dividindo o surtoI, the eternal pillar, forever parting the surge

Este enigma de limitações mancha minha almaThis enigma of limitations stains my soul
Onde está a brecha?Where is the breach?
Eu sou um deus?Am I a God?
Um teste final para ganhar a verdadeA final test to gain truth
A sede de compreensão mudou para a perversãoThe thirst for understanding has shifted to perversion

Desejo por certeza leva aos poços do conhecimento obscuroLust for certainty leads to the wells of knowledge dark
Bebendo profundamente de suas águas minha gula ainda não está saciadaDrinking deep of its waters my gluttony is still not sated
A doença da curiosidade consomeThe disease of curiosity consumes
A ganância nunca cessaráThe greed will never cease
Os céus do isolamento agora uma ponte entre mundosThe skies of isolation now a bridge between worlds

Meu espírito uma vez puro, agora uma lama de arrogânciaMy spirit once pure, now a mire of arrogance
Mergulho do meu santuário, minha passagem pelo portal da realidadeDiving from my sanctuary, my passage through the portal of reality
Oh torturado coração, vamos encontrar certezaOh tortured heart, let us find certainty

O vento uivante, cantando canções de tristeza e dorThe howling wind, screeching songs of sorrow and woe
Com o chão se aproximando rapidamente, me implorando Volte!With the ground fast approaching, begging me Return!
Um mundo pausado, pedindo tempo para voltarA paused world, pleading time to rewind
Um pensamento grita com ira ardenteOne thought shrieks with searing wrath

PurgaPurge

Contorcendo-se em agoniaWrithing in agony
Este mimetismo de ÍcaroThis mimicry of Icarus
Minha inveja do vazio, atingidoMy envy of the empty, attained
Isso é a morte, minha verdade finalThis is death, my final truth

Agora podemos descansar, meu coração perturbado?Now can we rest, my troubled heart?
Lentamente espiralando através do sifãoSlowly spiralling through the siphon
Sentindo minha alma agora perdendoSensing my soul now wasting away
Meu coração falha quando perceboMy heart it fails as I realize
Meu orgulho nos condenou a todosMy pride has doomed us all