With U

Com Você

With U

O tempo passa por sua causa
시간은 너로 인해서 간다
shiganeun neoro inhaeseo ganda
Porque tudo de mim é você
내 모든 게 너니까
nae modeun ge neonikka
Nós tivemos um lindo começo
시작이 아름다웠던 너와
shijagi areumdaweotteon neowa
Quero que fiquemos para sempre juntos
평생 함께하고 싶다
pyeongsaeng hamkkehago shipda

Neste vento, no vento
저 바람에 저 바람에
jeo barame jeo barame
Espero que você sorria
우는 모습은 남기고
unneun moseupeun namgigo
Voando para longe das tristezas
슬픔만 날아가길
seulpeumman naragagil
Lembre-se do dia em que apenas lembranças boas
저 바람에 좋은 기억들만
jeo barame joheun gieokdeulman
Eram trazidas pelo vento
부르왔던 나를 기억해
bureowatteon nareul gieokae

Como o destino, o dia em que você e eu nos conhecemos
운명처럼 너와 내가 만난 그날
unmyeongcheoreom neowa naega mannan geunare
Prometemos estar juntos como o destino
운명처럼 우리 함께하길 약속해
unmyeongcheoreom uri hamkkehagil yaksogae
Eu estarei sempre aqui
언제까지나 난 여기 있을게
eonjekkajina nan yeogi isseulge
Eu estarei na estrada que você andou
네가 걷던 그 길 위에서 난 서 있을게
nega geotteon geu gil wieseo nan seo isseulge

Como o destino, o dia em que você e eu nos conhecemos
운명처럼 너와 내가 만난 그날
unmyeongcheoreom neowa naega mannan geunare
Eu te amo como antes, eu te amo
그때처럼 널 사랑해 널 사랑해
geuttaecheoreom neol saranghae neol saranghae
Assim como da primeira vez
처음처럼 그 자리에
cheoeumcheoreom geu jarie
Eu sempre vou ser
나는 항상 그 자리에
naneun hangsang geu jarie
A pessoa que você conheceu
네가 알던 사람
nega aldeon saram
Eu sou a pessoa que te ama
널 사랑하는 사람 그대여야
neol saranghaneun saram geudaeroya

Como o destino, o dia em que você e eu nos conhecemos
운명처럼 너와 내가 만난 그날
unmyeongcheoreom neowa naega mannan geunare
Prometemos estar juntos como o destino
운명처럼 우리 함께하길 약속해
unmyeongcheoreom uri hamkkehagil yaksogae
Eu sempre estarei aqui
언제까지나 난 여기 있을게
eonjekkajina nan yeogi isseulge
Eu estarei na estrada que você andou
네가 걷던 그 길 위에서 난 서 있을게
nega geotteon geu gil wieseo nan seo isseulge

Não posso esquecer, nem por um momento, o dia que te vi pela primeira vez
잠시도 잊을 수가 없어 널 처음 봤던 그 날
jamshido ijeul suga eopseo neol cheom bwatteon geu nal
O jeito que você sorriu enquanto olhava pra mim
나를 보며 미소 짓던 너의 그 모습이
nareul bomyeo miso jitteon neoye geu moseupi
Seu sorriso tímido
수줍게 웃던 네 표정
sujubge utdeon ne pyojeong
Ainda me lembro
지금도 잊지 않고 기억해
jigeumdo ijji anhgo gieokae
Lembro de você
너를 기억해
neoreul gieokae

Como o destino, o dia em que você e eu nos conhecemos
운명처럼 너와 내가 만난 그날
unmyeongcheoreom neowa naega mannan geunare
Eu te amo como antes, eu te amo
그때처럼 널 사랑해 널 사랑해
geuttaecheoreom neol saranghae neol saranghae
Conforme o tempo passa, o meu coração por você não muda
시간이 가면 갈수록 널 향한 맘 변치 않아
shigani gamyeon galsurok neol hyanghan mam byeonchi ana
Eu te amo, alguém te ama
사랑하는 사람 널 사랑하는 사람
saranghaneun saram neol saranghaneun saram
O tempo passa por sua causa
시간은 너로 인해서 간다
shiganeun neoro inhaeseo ganda
Porque tudo de mim é você
내 모든 게 다 너니까
nae modeun ge da neonikka