너랑은 뭐든

Qualquer Coisa Com Você

너랑은 뭐든

O tempo passa muito rápido
시간은 참 빨라
siganeun cham ppalla
Nosso primeiro momento é próximo como se fosse ontem
우리 처음 순간은 어제같이 가까운데
uri cheoeum sun-ganeun eojegachi gakkaunde
Toda vez que eu me perdia no caminho
매번 길을 잃던 날
maebeon gireul ildeon nal
Eu gostava de ver sua mão me guiando
이끌어주는 니 손을 보는 것도 난 좋아
ikkeureojuneun ni soneul boneun geotdo nan joa

Dias bons, noites boas, todos os meus momentos
좋은 날 좋은 밤 내 모든 순간
joeun nal joeun bam nae modeun sun-gan
Momento de sonhar com nossas cabeças juntas
머릴 맞대고 꿈꾸는 시간
meoril matdaego kkumkkuneun sigan
Eu quero que seja eterno, contanto que esteja com você
영원하고 싶어, 너와 함께면
yeong-wonhago sipeo, neowa hamkkemyeon

Nós iremos mais fundo por muito tempo
우린 오래도록 더 깊은 곳에 들어가
urin oraedorok deo gipeun gose deureoga
Cumprindo todas as promessas feitas
했던 많은 약속을 하나씩
haetdeon maneun yaksogeul hanassik
Mesmo que o mundo acabe em breve, no próximo mundo também
세상이 곧 끝나도 다음 세상에서도
sesang-i got kkeunnado da-eum sesang-eseodo
Vamos continuar sonhando e nos beijando, com você até o fim
계속 꿈꾸며 입 맞추자 너와는 저 끝까지
gyesok kkumkkumyeo ip matchuja neowaneun jeo kkeutkkaji

Em dias cansativos em que não estamos satisfeitos
만족하지 못할 지친 하루 속에
manjokaji motal jichin haru soge
Nós dois dormimos, apoiando um no outro
서로 기대어 잠들 우리 둘
seoro gidae-eo jamdeul uri dul

Dias bons, noites boas, todos os meus momentos
좋은 날 좋은 밤 내 모든 순간
joeun nal joeun bam nae modeun sun-gan
Momento de sonhar com nossas cabeças juntas
머릴 맞대고 꿈꾸는 시간
meoril matdaego kkumkkuneun sigan
Eu quero que seja eterno, contanto que esteja com você
영원하고 싶어, 너와 함께면
yeong-wonhago sipeo, neowa hamkkemyeon

Nós iremos mais fundo por muito tempo
우린 오래도록 더 깊은 곳에 들어가
urin oraedorok deo gipeun gose deureoga
Cumprindo todas as promessas feitas
했던 많은 약속을 하나씩
haetdeon maneun yaksogeul hanassik
Mesmo que o mundo acabe em breve, no próximo mundo também
세상이 곧 끝나도 다음 세상에서도
sesang-i got kkeunnado da-eum sesang-eseodo
Vamos continuar sonhando e nos beijando, com você até o fim
계속 꿈꾸며 입 맞추자 너와는 저 끝까지
gyesok kkumkkumyeo ip matchuja neowaneun jeo kkeutkkaji

Mesmo que a ansiedade que você não entenda te faça chorar
알 수 없는 불안함 널 울려도
al su eomneun buranham neol ullyeodo
Vou te proteger ao seu lado para sempre
영원토록 옆에서 널 지킬게
yeong-wontorok yeopeseo neol jikilge

Nós iremos mais fundo por muito tempo
우린 오래도록 더 깊은 곳에 들어가
urin oraedorok deo gipeun gose deureoga
Cumprindo todas as promessas feitas
했던 많은 약속을 하나씩
haetdeon maneun yaksogeul hanassik
Mesmo que o mundo acabe em breve, no próximo mundo também
세상이 곧 끝나도 다음 세상에서도
sesang-i got kkeunnado da-eum sesang-eseodo
Vamos continuar sonhando e nos beijando, com você até o fim
계속 꿈꾸며 입 맞추자 너와는 저 끝까지
gyesok kkumkkumyeo ip matchuja neowaneun jeo kkeutkkaji