Transliteração e tradução automáticas
Scent of sky
Seo In Guk
Scent of sky
空を見上げればまだらにsora wo miagereba madara ni
散らばった雲がchirabatta kumo ga
ありふれた日々をarifureta hibi wo
塗り替えて 愛おしいものにnurikaete itoshii mono ni
やわらかにそよぐyawaraka ni soyogu
風に包まれて I feel finekaze ni tsutsumarete I feel fine
この日差しがkono hizashi ga
僕の頬を そっと包めばboku no hoho wo sotto tsutsumeba
胸の奥のmune no oku no
戸惑う日々が all gonetomadou hibi ga all gone
そのかおりに 惹かれてsono kaori ni hikarete
眠れない夜はnemurenai yoru wa
いつだって 雨を降らせてitsudatte ame wo furasete
こぼれる雫にkoboreru shizuku ni
涙も 隠せますようにnamida mo kakusemasu you ni
夜空に輝くyozora ni kagayaku
星を頼りにして say good nighthoshi wo tayori ni shite say good night
この日差しがkono hizashi ga
僕の頬を そっと包めばboku no hoho wo sotto tsutsumeba
胸の奥のmune no oku no
戸惑う日々が all gonetomadou hibi ga all gone
そのかおりに 惹かれてsono kaori ni hikarete
この先にはkono saki ni wa
どんな 夢が広がるのかdonna yume ga hirogaru no ka
道に迷いmichi ni mayoishi
回り道も all rightmawarimichi mo all right
手を伸ばせば all my lovete wo nobaseba all my love
この日差しがkono hizashi ga
僕の頬を そっと包めばboku no hoho wo sotto tsutsumeba
胸の奥のmune no oku no
戸惑う日々が all gonetomadou hibi ga all gone
そのかおりに 惹かれてsono kaori ni hikarete
思いっきり runnin'omoikkiri runnin'
道を照らして (道を照らして)michi wo terashite (michi wo terashite)
挫けそうな日もkujikesou na hi mo
忘れずに breathe in (fly high, touch the sky)wasurezuni breathe in (fly high, touch the sky)
飛び立つまで tryTobitatsu made try
強く羽ばたいてtsuyoku habataite
明日の朝日がashita no asahi ga
空を染めるまで (fly to your heart)sora wo someru made (fly to your heart)
思いっきり runnin'omoikkiri runnin'
道を照らして (道を照らして)michi wo terashite (michi wo terashite)
挫けそうな日もkujikesou na hi mo
忘れずに breathe in (fly high, touch the sky)wasurezuni breathe in (fly high, touch the sky)
飛び立つまで tryTobitatsu made try
強く羽ばたいてtsuyoku habataite
明日の朝日がashita no asahi ga
空を染めるまで (fly to your heart)sora wo someru made (fly to your heart)
Aroma do Céu
Olhando para o céu, as nuvens dispersas e irregulares transformam dias comuns em algo precioso
Envolvido por uma brisa suave, eu me sinto bem
Enquanto a luz do sol acaricia suavemente minhas bochechas, os dias de confusão no fundo do meu coração desaparecem por completo
Atraído por aquele aroma
Nas noites de insônia, sempre espero que chova, e que as gotas de chuva que caem possam esconder minhas lágrimas. Confio nas estrelas que brilham no céu noturno e digo boa noite
Enquanto a luz do sol acaricia suavemente minhas bochechas, os dias de confusão no fundo do meu coração desaparecem por completo
Atraído por aquele aroma
Que sonhos nos aguardam? Mesmo que nos percamos ou façamos desvios, tudo bem
Se eu estender a mão, todo o meu amor
Enquanto a luz do sol acaricia suavemente minhas bochechas, os dias de confusão no fundo do meu coração desaparecem por completo
Atraído por aquele aroma
Correndo com todas as minhas forças
Ilumine o caminho (Ilumine o caminho)
Mesmo nos dias em que você sentir vontade de desistir, não se esqueça de respirar fundo (voe alto, toque o céu)
Tente até conseguir decolar
Voe alto e para longe até que o nascer do sol de amanhã pinte o céu (voe para o seu coração)
Correndo com todas as minhas forças
Ilumine o caminho (Ilumine o caminho)
Mesmo nos dias em que você sentir vontade de desistir, não se esqueça de respirar fundo (voe alto, toque o céu)
Tente até conseguir decolar
Voe alto e para longe até que o nascer do sol de amanhã pinte o céu (voe para o seu coração)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seo In Guk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: