Contra El Tiempo

Contra o Tempo

Contra El Tiempo

DizerDicen
Ele cura tudoQue él todo lo cura
DizerDicen
Para ignorar isso é loucuraIgnorarlo es locura
Tudo o que siga o seu caminhoTodos nos regimos por su paso
Nenhum atraso Relentless incorruptívelImplacable incorruptible no tiene retraso
Sua percepção é enganosaSu percepción es engañosa
Minha relação com ele é horrívelMi relación con él es espantosa
24 horas em um dia não é suficiente24 horas en un día no son suficientes
Pare, você pode parar de irDetente, vamos tu puedes detente
As mãos fazem a sua vezLas manecillas efectúan su giro
Mesmo o mais lento nos dá nem um suspiroAún la más lenta no nos da ni un suspiro
Ao tomar nas costas antes de ouro vai levarDe tomo a lomo antes se hará oro del plomo
Podemos controlar o curso de tempo ensaiosQue podamos controlar el curso de cronos
Então nós nos preocupamos sobre o climaAsí nos preocupamos del clima
Com a esperança de predizer o que vai acontecerCon la ilusión de predecir lo que se aproxima
A flor mais bela, eventualmente, WiltsLa flor más bella al final se marchita
Saio amanhã escrito por alguém recitaLo dejo escrito por si alguien mañana lo recita
Vales das montanhas tornam-seValles se convierten en cordillera
Empires cair para saltar paraImperios caen ante tanta primavera
Eu peguei, escapes, como você cobrir camadaTe atrapa, se escapa, te tapa como capa
Em sincronicidade estranha como fez Frank ZappaEn extraña sincronía como lo hizo frank zappa

UhUh
O relógio é meu inimigoEl reloj es mi enemigo
SeSi
Eu digo cronometradoCronometra lo que digo
QueQue
Se eu não posso vencer esta corridaSi no puedo ganar esta carrera
Tempo passa-me a bandeira está caindoEl tiempo se me escurre está que cae la bandera

O tempo tem um preço elevadoEl tiempo tiene un alto precio
Desperdiçá-la é, portanto, um pouco toloDerrocharlo es por tanto un tanto necio
Vá roubar-me eu agradeçoVete que me robas esto que aprecio
Eu balançar como um pêndulo em meus trapézioMe balanceo como péndulo en mi trapecio
Bem, quem mata quemBien, quien mata a quien
Ele pertence ao passado que eu sóPertenece al pasado lo que hice recién
100 vezes hoje, quando eu consultei100 veces hoy consulté la hora
Talvez para garantir que o atrasoTal vez para asegurarme de su demora
Quem sabe o que esta tesourosEsto quien sabe lo atesora
O diretor de uma pessoaEl capital principal de una persona
Isso não tem nada, mas sua mente e fortunaQue no tiene más que su mente como fortuna
Que não tem qualquer riquezaDel que no tiene riqueza alguna
Tudo vem para aqueles que esperamTodo llega a quien sabe esperar
Com paciência o tempo de saber quem recompensaCon paciencia el tiempo sabe a quién premiar
Que mais se queixam da faltaQue los que más se quejan de su falta
O mínimo que você tirar proveitoSon los que menos provecho le sacan
Gota a gota da água fura a pedraGota tras gota el agua perfora la piedra
Tic Tac, não, não percaTic tac no, no lo pierdas
Isto é-nos da mãoEl presente se nos va de las manos
O futuro é construído com o que sonhamosEl futuro lo construimos con eso que soñamos