The Reprieve

O Adiamento

The Reprieve

Enquanto ficamos aqui, imóveis
As we lay here, motionless
Encharcado na tirania do engano e da blasfêmia
Drenched in the foul tyranny of deception and blasphemy
Os mortos, os não selados
The deceased, the unsealed

O anjo desce, paralisando a escuridão dos nossos céus enegrecidos
The angel descends, transfixing the darkness of our blackened heavens
A absolvição da miséria da humanidade
The absolution of mankind's misery
O despótico leviatã é lançado nas trevas do Abismo
The despotic leviathan is cast into the darkness of the Abyss

A época da nossa libertação, do nosso adiamento
The epoch of our deliverance, our reprieve
Os mártires ressuscitam, ascendem do seu descanso final
The martyrs resurrect, ascend from their final rest

Para recuperar o seu lugar ao lado do trono durante 1000 anos
To reclaim their place at the side of the throne for 1000 years
Governando esta terra apodrecida, esta concha vazia de um mundo
Ruling over this rotting earth, this empty shell of a world
E nós, os derrotados, os miseráveis sem selo, que o habitamos
And we, the deceased, the wretched unsealed, that inhabit it

Até aquele dia, o despertar macabro
Until that day, the macabre awakening
O leviatã irrompe de sua tumba desolada
The leviathan bursts forth from his desolate tomb
E nós, os miseráveis, estamos contaminados
And we, the wretched, are defiled

Com uma malícia chocante em seus olhos
With a jarring malice in his eyes
E o sangue dos mártires na sua voz
And the martyrs blood in his voice
Ele trava guerra contra o céu
He wages war on Heaven

Os abomináveis exércitos dos Reis
The abominable armies of the Kings
Ó esta volátil baía da Terra para a aniquilação
O this volatile Earth bay for annihilation
E num coro mortal eles gritam
And in a deathly chorus they scream
O céu queimará esta noite
Heaven shall burn tonight