Love Me Still

Ainda Me Ame

Love Me Still

Eu já acreditei que Seu amor tinha condições
I once believed that Your love had conditions
Que poderia ser tirado tão rapidamente quanto dado
That it could be taken away just as fast it’s given
Pensei que havia cordas atadas
I thought there were strings attached
Mas Você me mostrou bondade apesar da minha história
But You showed me kindness in spite of my history
Quando outros saíram, foi Você quem ainda estava comigo
When others walked out it was You who was still standing with me
E não consigo entender isso
And I can’t wrap my head around that

Quando tenho sido o rebelde que fugiu de Seus braços
When I’ve been the rebel who’s run from Your arms
Virei as costas e parti Seu coração
I’ve turned my back and I’ve broken Your heart
Mas Você ainda me ama
But You love me still
E sempre amará
And You always will
Conheci a verdade e ainda escolhi uma mentira
I’ve known the truth and still chosen a lie
Te dei menos quando prometi minha vida
Given You less when I promised my life
Mas Você ainda me ama
But You love me still
(Você ainda me ama)
(You love me still)
Você ainda me ama
You love me still
E sei que sempre amará
And I know You always will

Não consigo acreditar depois de tudo que estraguei
I can’t believe after all that I’ve messed up
Que Você pegaria minha mão e me diria que não vai desistir
That You’d take my hand and you’d tell me You’re not gonna give up
Porque Você não vai parar de lutar por mim
'Cause You won’t stop fighting for me
Oh, apesar de todas as minhas falhas, Você não se assusta
Oh, despite all my faults You’re not scared away
Para o bem ou para o mal, sei que Você ficará
For better or worse I know that You’ll stay
Não consigo entender a graça
I can’t wrap my head around grace
Oh-oh
Oh-oh

Quando tenho sido o rebelde que fugiu de Seus braços
When I’ve been the rebel who’s run from Your arms
Virei as costas e parti Seu coração
I’ve turned my back and I’ve broken Your heart
Mas Você ainda me ama
But You love me still
(Você ainda me ama)
(You love me still)
E sempre amará
And You always will
Conheci a verdade e ainda escolhi uma mentira
I’ve known the truth and still chosen a lie
Te dei menos quando prometi minha vida
Given You less when I promised my life
Mas Você ainda me ama
But You love me still
(Você ainda me ama)
(You love me still)
Você ainda me ama
You love me still
E sei que sempre amará
And I know You always will

Nenhuma vida, nenhuma morte
No life, no death
Nenhuma altura, nenhum abismo
No height, no depth
Poderia me afastar de Você
Could take me away from You
Nenhuma culpa, nenhuma vergonha
No guilt, no shame
Poderia separar
Could separate
Ou me afastar de Você
Or take me away from You

(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)

Quando tenho sido o rebelde que fugiu de Seus braços
When I’ve been the rebel who’s run from Your arms
Virei as costas e parti Seu coração
I’ve turned my back and I’ve broken Your heart
Mas Você ainda me ama
But You love me still
E sempre amará
And You always will
Oh-oh
Oh-oh
Conheci a verdade e ainda escolhi uma mentira
I’ve known the truth and still chosen a lie
Te dei menos quando prometi minha vida
Given You less when I promised my life
Mas Você ainda me ama
But You love me still
(Você ainda me ama)
(You love me still)
Você ainda me ama
You love me still
E sei que sempre amará
And I know You always will

(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh) e sei que sempre amará
(Oh-oh) And I know You always will
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
Oh, como Você ainda me ama
Oh, how You love me still