2BRIDES

2BRIDES

2BRIDES

Eu te vi nas docasI saw u in the docks
Eu estava puxandoI was pullin up
Na minha bicicleta quebradaOn my broken bike
Calça jeans suja e minha camisa estava arranhadaDirty jeans and my shirt was scuffed
DisseSaid
'Leve-me a um local vendo a noite da luxúria'Take me on a site seeing night of lust
Vamos ser estrangeiros em nossa cidadeLets be foreign in our city
Fuja pelas portas dos fundos de clubes decadentes 'Sneak the back doors of seedy clubs'

Não tínhamos previsãoWe had no foresite
Então as coisas pareciam tão bonitasSo things looked so pretty then
Vinho Tinto ShopliftedShoplifted red wine
Cambaleado até o amanhecer ao longo do TamisaStaggered through til daybreak along the thames
Naquelas lâmpadas acesas em aterros quandoIn those lamp lights at embankments when
Ela puxou minha cabeça para o pingente em seu peito e disseShe pulled my head to the pendant on her chest and said

Finja que estamos em Vegas esta noitePretend we're vegas for the night
Eu sou sua noiva e sua e vamos deixar nossos empregos para trásIm your bride and your mine and lets leave our jobs behind
(Diga sim, sim, sim)(Say I do I do I do)
Vamos pular um trem para lugar nenhumLets skip a train to nowhere
Ninguém vai nos julgar láNo one will judge us there
E vamos deixar este mundo cruel para trásAnd lets leave this cruel world behind
(Diga sim, sim, sim)(Say I do I do I do)
Não sei o seu nome, então esta noite nós somos Thelma e LouiseDont know ur name so tonight we're thelma and louise
Dirigir um carro de um penhasco juntosDrive a car off a cliff together
Sinta a brisa eFeel the breeze and
Foda-se o mundo lá de cimaFuck the world from up high
(Diga sim, sim, sim)(Say I do I do I do)
Este momento é tudoThis moment is everything

E você sabe que eu nunca temerei a queda com você x4And you know I'll never fear the fall with you x4

Eu sonhei com você todas as noitesI dreamt you every night
Eu estava estragando tudoI was screwing up
A luz do dia tirou meus olhosDaylight took my eyes
Porque minha cama sonhou que estávamos indo malCos my bed dreamt us going rough
Eu sou sua noiva para serIm your bride to be
Pó de ouro fumeganteSmoking gold dust
Me sinto estranho no meu corpoI feel foreign in my body
Quando sou imprudente, sou fabulosoWhen im reckless im fabulous
Não temos previsãoWe got no foresite
Então as coisas estavam bonitasSo things were pretty then
Roubei todas as flores daquela loja chique às 6 da manhãStole all the flowers off that posh shop at 6am
Em nossa visão mal iluminada é quando eu te vi entãoIn our dim lit sights is when I saw u then
No minuto seguinte você saiu de algum lugarIn that next minute u left somewhere
Eu nunca vou te ver de novoIll never see u again

Finja que estamos em Vegas esta noitePretend we're vegas for the night
Eu sou sua noiva e sua e vamos deixar nossos empregos para trásIm your bride and your mine and lets leave our jobs behind
(Diga sim, sim, sim)(Say I do I do I do)
Vamos pular um trem para lugar nenhumLets skip a train to nowhere
Ninguém vai nos julgar láNo one will judge us there
E vamos deixar este mundo cruel para trásAnd lets leave this cruel world behind
(Diga sim, sim, sim)(Say I do I do I do)
Não sei o seu nome, então esta noite nós somos Thelma e LouiseDont know ur name so tonight we're thelma and louise
Dirigir um carro de um penhasco juntosDrive a car off a cliff together
Sinta a brisa eFeel the breeze and
Foda-se o mundo lá de cimaFuck the world from up high
(Diga sim, sim, sim)(Say I do I do I do)
Este momento é tudoThis moment is everything

E você sabe que eu nunca temerei a queda com vocêAnd you know I'll never fear the fall with you
E você sabe que eu nunca temerei a queda com vocêAnd you know I'll never fear the fall with you
E você sabe que eu nunca temerei a queda com vocêAnd you know I'll never fear the fall with you
E você sabe que eu nunca temerei a queda com vocêAnd you know I'll never fear the fall with you