Winter Wisp

Sussurro de Inverno

Winter Wisp

Nuvens corroídas acima da nossa terra sonhadoraCorroding clouds above our dreaming earth
acordando a escuridão, arauto das noites de invernoawaking darkness, herald of winter nights
vento gelado e cortante, imerso em mistériobitter cold blustering wind, soaked in mystery
sussurra o futuro, refletindo sobre o passadowhispers the future, musing on the past
respirando através de mimbreathing through me

Sinta as garras do invernoFeel the claws of winter
ouça o trovão rugirhear the thunder strike
entrego minha alma, meu sangue, com coragemI give my soul, my blood, with courage
gritando seu nome enquanto chorocalling out your name as I cry

O esplendor do inverno, uma voz de canção e rimaThe winter splendour, a voice of song and rhyme
revelando segredos que vieram antes do meu temporevealing secrets gone before my my time
lágrimas congeladas, esperança perdida, miséria descartadafrozen tears, forlorn hope, discarded misery
lançadas ao vento, todos os meus medoscast to the winds, all my fears
enquanto ela sussurra para mimwhile she whispers to me

Passado, presente e futuro, caminhos entrelaçados em um só,Past , present and future paths, tangled into one,
deixando apenas fragmentos e morrendo, a criação começouleaving all but fragments and dies, creation has begun
Ventos enfurecidos, espalham suas asas e voam,Infuriated winds, spread their wings and fly,
a sorte decide, condena os caminhos da vidafate decides, condemns the paths of life

Os ventos de inverno cantam, uma memória distanteWinter winds sing, a distant memory
traços do passado, brisa de sereia que despontatraces of the past, dawning siren breeze
vales de certeza, com temas de mistériovalleys of assurance, with themes of mystery
dissipam-se sob minhas asasdissipates beneath my wings
com um último sussurro de mimwith a last whisper from me