Heart Can Hold

Coração pode segurar

Heart Can Hold

Todo demônio quer uma auréola e todo anjo quer brincar
Every devil wants a halo and every angel wants to play
Você acha que está tão unida e não desiste dos seus caminhos
You think you’re so together and you wont give up your ways
Perdoe-me se eu precisar de amor e se não for muito ousado
Forgive me if I need love and if Its not too bold
Mas quem sabe realmente o quanto meu coração pode aguentar
But who knows really how much my heart can hold

Eu preciso saber o quanto seu coração pode aguentar
I need to know how much your heart can hold
E nas minhas mãos o peso do ouro maciço
And in my hands the weight of solid gold
Um coração como o seu foi feito para machucar não é o que você merece
A heart like yours was meant to hurt it’s not what you deserve
Eu preciso saber o quanto seu coração pode aguentar
I need to know how much your heart can hold

Eu te dei minhas razões, mas elas só te pesam
I’ve given you my reasons but they only weigh you down
Os medos, as esperanças, as traições que me prendem ao chão
The fears, the hopes, the treasons that tie me to the ground
Perdoe-me se eu precisar de amor e se não for muito forte
Forgive me if I need love and if I’m not too strong
Mas eu tenho aguentado para sempre e sempre é muito longo
But I've been holding on forever and forever is too long

O medo destrói a alma
Fear destroys the soul
Toda a esperança está perdida, eu prometo sempre
All hope is lost, I promise always
Um salvador para mim mesmo
A savior to myself
Eu não tenho medo de morrer sozinho
I'm not afraid to die alone

Nós vamos nos separar e você vai virar pedra
We’ll break apart and you’ll turn to stone

E no final o coração que quebra é o único que aprende
And in the end the heart that breaks is the only one that learns