Live Like You're Alive

Viva como se estivesse vivo

Live Like You're Alive

Palavras, você fala, mas quando você diz
Words, you speak but when you say them
Seus olhos sempre os traem
Your eyes always betray them
Acordado mas dificilmente respirando
Awake but hardly breathing
Enterrou-se vivo
Buried yourself alive
Seu passado lamenta não precisamos deles
Your past regrets we don't need them
Este momento em que vivemos
This moment that we live in
A alegria e a dor estão sangrando
The joy and pain are bleeding
Enquanto você desperdiça a si mesmo matando tempo
While you waste yourself killing time

Mantenha eternamente em seus olhos
Hold forever in your eyes
Deixe esse inferno para o paraíso
Leave this hell for paradise
Você não vai viver como se estivesse vivo
Won't you live like you're alive
E quando o sol se render à noite
And when the Sun surrenders to the night
Seus medos lançam sombras bem no fundo
Your fears cast shadows deep inside
Vá em frente e viva como se estivesse vivo
Go on and live like you're alive
Viva como se estivesse vivo
Live like you're alive

Portas, aquelas pelas quais você nunca andou
Doors, the ones you never walked through
Você me vê sem medo e despretensioso?
Do you see me standing unafraid and unassuming?
Eu sou seu para levar embora
I'm yours to take away
Seu passado lamenta não os queremos
Your past regrets we don't want them
Este momento em que vivemos
This moment that we live in
A vida que você vive é fugaz
The life you live is fleeting
Você desperdiça a si mesmo matando o tempo
You waste yourself killing time
Você está se afogando em seu próprio mar de complicação
You're drowning in your own sea of complication

Se você pudesse me possuir
If you could you own up to me
Viva como se estivesse vivo
Live like you're alive
De uma terra inchada, os oceanos se erguem
From a swelled earth the oceans rise
A ascensão e queda das marés enegrecidas
The rise and fall of blackened tides
Carregue o que possuímos dentro
Carry what we possess inside
Viva como se estivesse vivo
Live like you're alive