Angel (2021 - Remaster)

Contrastes emocionais em "Angel (2021 - Remaster)" do Sepultura

Em "Angel (2021 - Remaster)", o Sepultura transforma a atmosfera original do Massive Attack, trazendo uma abordagem mais agressiva e intensa para a dualidade entre amor e ódio. A letra destaca como uma mesma pessoa pode ser vista tanto como um anjo quanto como um diabo, simbolizando a origem de sentimentos opostos. Isso fica claro nos versos: “You are my angel, come from way above, to bring me love” (Você é meu anjo, veio lá de cima para me trazer amor) e “You are my devil, you come for me way below, to bring me hate” (Você é meu diabo, veio lá de baixo para me trazer ódio). Esses trechos evidenciam o conflito interno e a tensão constante entre forças contraditórias, seja em um relacionamento ou dentro de si mesmo.

A repetição de frases como “love you” e “hate you” reforça a obsessão e a intensidade desses sentimentos, mostrando que amor e ódio podem coexistir e até se alimentar mutuamente. O verso “Her eyes, she's on the dark side, neutralize everyone in sight” (Os olhos dela, ela está do lado sombrio, neutraliza todos à vista) sugere que a presença dessa figura é tão marcante que domina e anula tudo ao redor. A versão do Sepultura, com seu peso e agressividade, amplifica a sensação de tormento e ambiguidade, tornando a música uma expressão direta dos extremos emocionais presentes em relações intensas.