Let It Go

Deixa para lá

Let It Go

Muitas dúvidas, muito medo
Too many doubts, too much fear
Muito perigo quando a sociedade constrói
Too much danger when society constructs
Nossa natureza humana
Our human nature

Viva pela regra, viva pela lei
Live by the rule, live by the law
Viva de acordo com os mandamentos
Live by commandments
Noções preconcebidas
Notions preconceived
Pode levar à loucura total
Can lead to utter madness

Deixa pra lá, deixa pra lá
Let it go, let it go
Deixe seu corpo livre
Let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
Deixa pra lá, oh não
Let it go, oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

Deixe ir, deixe seu corpo livre
Let it go, let it free your body
Deixe mover sua alma, deixe ir
Let it move your soul, let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

Aprenda a converter, aprenda a afirmar
Learn to convert, learn to assert
Aprenda a abandonar ideologias e
Learn to abandon ideologies and
Disciplinas ao acaso
Disciplines at random

Estabeleça as leis, estabeleça as regras
Lay down the laws, lay down the rules
Estabelecer mandamentos
Lay down commandments
Levante as sanções
Lift the sanctions
Isso restringe a loucura desta mulher
That restricts this woman's madness

Deixa pra lá, deixa pra lá
Let it go, let it go
Deixe seu corpo livre
Let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
Deixa para lá
Let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

Deixe ir, deixe seu corpo livre
Let it go, let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
Deixa para lá
Let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

Uniformidade, convencionalidade
Uniformity, conventionality
É a maldição da nossa existência
Is the bane of our existence
Nos mantém com segurança à distância
Keeps us safely at a distance
Não conformidade, não convencionalidade
Nonconformity, unconventionality
É ousar ser, solte o cabelo
Is to dare to be, let your hair down
Você não pode ver?
Can't you see?

Deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra lá
Let it go, let it go, let it go, let it go
Deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra lá, deixa pra lá
Let it go, let it go, let it go, let it go

Deixa pra lá, deixa pra lá
Let it go, let it go
Deixe seu corpo livre
Let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
Deixa para lá
Let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

Deixe ir, deixe seu corpo livre
Let it go, let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
Deixa para lá
Let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

Uniformidade, convencionalidade
Uniformity, conventionality
É a maldição da nossa existência
Is the bane of our existence
Nos mantém com segurança à distância
Keeps us safely at a distance
Não conformidade, não convencionalidade
Nonconformity, unconventionality
É ousar ser, solte o cabelo
Is to dare to be, let your hair down
Você não pode ver?
Can't you see?

(Deixa para lá)
(Let it go)
(Deixa para lá)
(Let it go)
(Deixa para lá)
(Let it go)

Deixe ir, deixe seu corpo livre
Let it go, let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
(Deixa para lá)
(Let it go)

(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Deixe seu corpo livre
Let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Deixe seu corpo livre
Let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Deixe seu corpo livre
Let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Deixe seu corpo livre
Let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul
(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Ah não
Oh, no
Somos feitos
We are made
Nós não nascemos
We are not born

(Deixa pra lá) deixa pra lá
(Let it go) let it go
Deixe seu corpo livre
Let it free your body
Deixe mover sua alma
Let it move your soul