Lucille

Lucille

Lucille

Eu tenho um buraco no meu coração.I got a hole in my heart.
Está me despedaçando.It's tearing me apart.
Eu tenho um buraco no meu coração.I got a hole in my heart.
Está me despedaçandoIt's tearing me apart
como uma obra de arte.like a work of art.
Eu tô com uma dor na cabeçaI gotta a pain in my head
depois de 13 cigarros,after 13 cigarettes,
e baby, você me deixou pendurado por aíand baby you left me hanging all around
nesta cidade fantasma.In this holy ghost town.
Eu poderia muito bem estar morto.I mighta well be dead.

Porque quando você leva a última linha que eu tinha'Cause when you take the last line u take from me
Eu deveria saber que eu nunca poderia verI shoulda known that I could never see
Isso estava te matando.It was killing you.
Estava matando nós dois.It was killing us both.
Estava me matandoIt was killing me
e se você fosse a última mulher vivaand if you were the very last woman alive
o mundo inteirothe whole damned world
estaria privado da verdadewould be truth deprived
e eu tô segurando vocêand I'm hanging on to you
é só assim que eu me sintothats just the way that I feel
Eu ainda te amo, Lucille.I still love you Lucille.

Essa fria chuva de dezembroThis cold december rain
me faz lembrar do seu nomehas got me remembering your name
mas você continua se drogando com seus amigosbut you keep getting high with your friends
no seu novo Mercedes Benz.In your new Mercedes Benz.
e isso tem que acabar.and it's gotta end.
Eu odeio as palavras que você dizI hate the words you say
mas eu tô rindo mesmo assim.but I'm laughing anyway.
Na próxima coisa que eu sei, eu tô acordando com vocêNext thIng I know I'm waking up with you
porque é tudo que eu tenho que fazercuz its all I gotta do
mas eu juro por Deus que eu tô dentro.but I swear to god that In through.

Porque quando você leva a última linha que eu tinha'Cause when you take the last line u take from me
Eu deveria saber que eu nunca poderia verI shoulda known that I could never see
Isso estava te matando.It was killing you.
Estava matando nós dois.It was killing us both.
Estava me matandoIt was killing me
e se você fosse a última mulher vivaand if you were the very last woman alive
eu estaria errado, mas estaria justificadoI'd be wrong but I'd be justified
por estar segurando vocêfor hanging on to you
e do jeito que eu me sintoand the way that I feel
e ainda te amo, Lucille.and still love you Lucille.

Eu tô segurando você, é assim que eu me sintoI'm hanging on to you it's the way that I feel
Eu ainda te amo, Lucille.I still love you Lucille