Solar Miracle Make Up!

Milagre Solar de Maquiagem!

Solar Miracle Make Up!

Anel de vidro, jogado na galáxia
ガラスのリング 銀河に投げて
Garasu no Ringu ginga ni nagete
Vamos roubar as estrelas, sem hesitar
かわりに星を奪いに行こう
kawarini hoshi wo ubai ni ikou
Relâmpago, torne-se uma escada
いなずまよ 階段になれ
inazuma yo kaidan ni nare
A guerreira da lua voa pelo céu
セーラー戦士が空を行く
Seeraa senshi ga sora wo yuku

Transformando o mar do espaço em palco
宇宙の海をステージにして
uchuu no umi wo Suteeji ni shite
História da lua, venha brilhar
Moon Story スペクトクルに
Moon Story Supekutakuru ni
Órion, deixe a luz brilhar
オーロラよ 光をふらせ
Oorora yo hikari wo furase
Para o legado da guerreira da lua
セーラー戦士のレジェンドのため
Seraa senshi no Rejendo no tame

Beleza da lua
セーラービューティー
Seeraa Byuutii
Se voar com o sol, é invencível
太陽系で空れば無敵
taiyoukei de soroeba muteki
Maquiagem do milagre solar!
ソーラーミラクルメイクアップ
Soraa Mirakuru Make Up!

Os ossos dos dinossauros dormem na planície
荒野に眠る恐竜の骨
kouya ni nemuru kyouryuu no hone
Até as flores fósseis podem renascer
化石の花も生き返らせる
kaseki no hana mo ikikaeraseru
Até o tempo pode girar ao contrário
時間さえ逆に回して
jikan sae gyaku ni mawashite
Porque a guerreira da lua deseja
セーラー戦士が望むから
Seeraa senshi ga nozomu kara

Mostrando a ordem do sistema solar
太陽系の順序を見出し
taiyoukei no junjo wo midashi
A heroína das constelações retorna
星座のヒロインヒーロー帰る
seiza no Hiroin Hiiroo kaeru
Vá em direção à estrela do norte
北斗星おとめ座に行け
hokutosei otomeza ni yuke
Brilhe pela guerreira da lua
セーラー戦士のために輝け
Seeraa senshi no tame ni kagayake

Beleza da lua
セーラービューティー
Seeraa Byuutii
Se voar com o sol, é invencível
太陽系で空れば無敵
taiyoukei de soroeba muteki
Maquiagem do milagre solar!
ソーラーミラクルメイクアップ
Soraa Mirakuru Make Up!
Maquiagem do milagre solar!
ソーラーミラクルメイクアップ
Soraa Mirakuru Make Up!
Maquiagem do milagre solar!
ソーラーミラクルメイクアップ
Soraa Mirakuru Make Up!