The Equal Spirit

O Espírito Igual

The Equal Spirit

Caçando por um velho canavial silencioso, enigma e mistério preocupantesHunting for silent old canebrake, preoccupied riddle and mystery
Quando o ar podre sopra do destinoWhen foul air's blowing off the destiny
Calafrios cheios da alma maligna da noite, vendendo o desejo como um infortúnioShivers full of night's evil soul, sell out desire just like a mischance
Um massacre cruel salva a covardiaA vicious massacre saves the cowardice

Coração e alma endurecidos, tempos e estações afligidos, o diabo sangrentoHardness heart and soul, afflicted times and seasons, bleeding devil
devora o mundodevours the world
Sombra de miséria, fuja de medo, rasgando a máscara de aparência ruimShadow of squalor, run away for fear, tearing bad-looking mask

Mudança, ansiosamente vem e vai, permeia a verdade, pisa para devastarChange, anxiously comes and goes, permeate the truth, trample to ravage
Quebra, reduzido a pedaços, tristeza e silêncio, a alma da hibernaçãoBreak, reduced to pieces, sad and silence, the soul of hibernation

Gasto minha vida na aleatoriedade, um século inumerávelUse up my life in randomness, an innumerable century
Lutas ilimitadas refletem o espíritoUnlimited fighting reflect the spirit
A maldição da noite de vodu ferve, metagênese intensa de impulsoThe voodoo nighttime's boiling the curse, metagenesis intense impulsion
Você vai desaparecer na borda da eternidadeYou'll vanish on the edge of eternity

Flua pelo Lete e exílio, um grito de dorFlow through the Lethe and exile, a cry of pain

Ah Paráclito, voe em direção ao paraíso, limpe a truculênciaAh Paraclete fly towards to paradise, wipe the truculence away
Ilumine a luz gloriosa e brilhanteLight the glorious and brilliant light

Tristeza, muita angústia, a quem contar?Dreariness, lots of distress, whom to tell?
Sem volta, embaçado, lágrimas caemNo turn, misted, tears drop down

Rebus, crise, vagando pela vida, medite para crerRebus, crisis, wandering the life, meditate to believe
A poeira cai, grito meu coração, coração separado para chorarThe dust falls cry my heart out, seperated heart to weep
A fantasia irreal na realidade, sufocaThe unreal fantasy in reality, suffocate

Em trânsito, busque viver, machuque até a medula, o pecado flutua em um mar de sangueIn transit, seek to live, hurt to the marrow,sin floats on a sea of blood
Em meu sonho há ódio maligno, necessidade insaciável, uma resposta silenciosa de sobrevivênciaIn my dream is evil hate, insatiable need, a survival silent reply

O sentimento violento da terra ao amanhecer, abra a algema desconhecidaThe earth's violent feeling in dawn, open the unbeknown shackle
Louvando o amor e a alma gloriosos, uma esperança eternaPraising to the glorious love and soul, an everlasting hope

Espírito igual da noite, o senhor da criaçãoEqual spirit of the night, the lord of creation
Uma grande missão em harmonia, brilhando em todas as direçõesA grand mission in harmony, shining in all directions